Tu peux sans problèmes réutiliser le tableau sur la page de dermatite de contact. Tu n'as à qu'à le copier-coller (met la page en mode édition, le résultat sera meilleur) et tu peux ajouter dans les références la page Wikimedica d'où il vient.
Pour le tableau dans le PDF, parles-tu du gros tableau de puissance des stéroïdes topiques ? Techniquement tu peux copier ce genre de tableau et lui ajouter d'autres sources (car c'est un tableau très commun et l'information qu'il contient ne constitue pas une oeuvre originale). Il ne faut par contre jamais les ajouter comme image (ça contrevient au droit d'auteur, l'information ne peut pas être mise à jour et impossible pour les moteurs de recherche de naviguer l'information).
Un tableau comme celui-ci a tout à fait sa place sur Wikimedica, mais en tant que page distincte (comme Corticostéroïdes systémiques). On pent ensuite faire un lien depuis la présente page.