@Michaël St-Gelais, j'aurais tendance retirer tout ce qui est pharmacologique de ce traitement et de déplacer ça vers Modèle:Traitement pharmacologique.
Ça va permettre un meilleur contrôle de qualité, car on va pouvoir rendre certains champs obligatoires (comme le dosage, la voie, etc.) Chose qu'on ne peut pas faire car dans l'immédiat un traitement peut aussi être une chirurgie par exemple.