|
|
(55 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) |
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| == Créer un brouillon (15 min) [Maude] ==
| | [[Utilisateur:MaudeLD/brouillon/Formation - Hiver 2019|Formation - Hiver 2019]] |
| * Objectif : créer un brouillon pour chaque étudiant afin qu'il puisse faire les exercices lors de la formation.
| |
| * Démarche :
| |
|
| |
|
| == Comprendre l'importance des sources dans Wikimedica (5 min) [Maude] ==
| | [[Utilisateur:MaudeLD/brouillon/Formation - Automne 2019|Formation - Automne 2019]] |
| * En particulier dans le domaine de la santé.
| |
|
| |
|
| == Évaluer les sources (10 min) [Chantal] ==
| | [[Utilisateur:MaudeLD/brouillon/Document de travail aide|Document de travail aide]] |
| * Notamment, mentionner les ID : DOI/PMID/ISBN
| |
| | |
| == Rédiger en respectant le droit d'auteur et en évitant le plagiat (15 min) [Chantal] ==
| |
| | |
| === Différence entre le droit d'auteur et le plagiat ===
| |
| * [https://www.bda.ulaval.ca/notions-en-droit-dauteur/propriete-intellectuelle-et-droit-dauteur/ La famille des droits de propriété intellectuelle]
| |
| '''Qu'est-ce que le droit d'auteur?'''
| |
| | |
| Le droit d’auteur est un cadre juridique qui protège les créateurs d’œuvres littéraires, artistiques, dramatiques et musicales en établissant les droits économiques et moraux qui permettent aux créateurs de :
| |
| * Contrôler l’adaptation, la reproduction, la communication et la publication de leurs œuvres en contrepartie d’une rémunération,
| |
| * Recevoir une attribution appropriée,
| |
| * Protéger l’intégrité de leurs œuvres.
| |
| '''Qu'est-ce que le plagiat?'''
| |
| * Voir la définition de l'Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) et celle du Règlement disciplinaire à l’intention des étudiants et des étudiantes de l’Université Laval sur le site Web du Bureau du droit d'auteur à la section [https://www.bda.ulaval.ca/vous-etes-etudiants/plagiat/ Plagiat et aide à la citation].
| |
| '''Distinction entre la violation du droit d’auteur et le plagiat'''
| |
| * Voir la section [https://www.bda.ulaval.ca/vous-etes-etudiants/plagiat/ Plagiat et aide à la citation] du Bureau du droit d'auteur
| |
| '''Comment éviter le plagiat'''
| |
| * Pour éviter le plagiat, il est important de bien citer et de mentionner correctement ses sources.
| |
| | |
| === Citer ses sources ===
| |
| ''Voir aussi l' [https://www.bibl.ulaval.ca/diapason/plagiat/plagiat_aide_memoire.pdf aide-mémoire] du tutoriel Citer ses sources et éviter le plagiat''
| |
| | |
| ===== En général =====
| |
| * Citation courte
| |
| * Citation longue
| |
| * Paraphrase(ou Reformulation)
| |
| * Fait connu de tous
| |
| | |
| ==== Sources en langues étrangères ====
| |
| * Dans la langue étrangère
| |
| * Traduction
| |
| | |
| ==== Cas particuliers ====
| |
| * Ajout d’un ou plusieurs mots dans une citation
| |
| * Supprimer un mot ou une partie du texte dans une citation
| |
| * Termes douteux (faute, coquille)
| |
| | |
| ==== Lignes directrices de Wikipédia et Wikimédica ====
| |
| * Voir la section ...
| |
| | |
| ==== Trucs pour éviter le plagiat ====
| |
| *
| |
| | |
| *
| |
| * Noter ses sources dès le début de la rédaction et le faire au fur et à mesure
| |
| * Utiliser les numéros normalisés reliés à un document lorsque disponibles (DOI/PMID/ISBN,etc.)
| |
| * Être uniforme
| |
| * Consulter les règles de présentation bibliographique et les guides de style bibliographique
| |
| | |
| ==== Numéros normalisés ====
| |
| * DOI
| |
| * PMID
| |
| * ISBN
| |
| | |
| ==== Testez vos connaissances ====
| |
| * Faites les exercices interactifs du tutoriel [https://www.bibl.ulaval.ca/diapason/plagiat/plagiat.htm Citer ses sources et éviter le plagiat] préparé par la Bibliothèque de l'Université Laval.
| |
| * Testez vos connaissances grâce à un [http://www.fsa.ulaval.ca/html/asp/plagiat/ quiz] sur le plagiat développé par la Faculté des Sciences de l'administration de l'Université Laval.
| |
| * Suggestion d'autres [http://www.integrite.umontreal.ca/quiz/quiz.html quiz] similaires développés par l'Université de Montréal.
| |
| * ''Notamment répondre à la question «comment puis-je reprendre le contenu de plusieurs textes sans enfreindre le droit d'auteur?» mentionnée par Antoine''
| |
| | |
| == Insérer des sources dans Wikimedica (10 min) [Maude] ==
| |
| * Les 2 méthodes : PMID/DOI/ISBN/URL et Manuel
| |
| | |
| == Trouver des sources fiables (15 min) [Emmanuelle] ==
| |
| | |
| === Le portail de médecine de la Bibliothèque ===
| |
| * [https://www.bibl.ulaval.ca/web/medecine/livres-electroniques#contenu Les livres électroniques]
| |
| * Exercice de recherche dans le MERCK et ajout manuel d'une référence
| |
| | |
| === Chercher dans PubMed ===
| |
| * Distinguer les sources en libre accès vs abonnement UL
| |
| ** PubMed central VS. Pubmed
| |
| ** Filtre "Free full text"
| |
| * Exercice de recherche et ajout de référence avec PMID
| |
| | |
| === Chercher dans Google Scholar ===
| |
| * [https://www.bibl.ulaval.ca/fichiers_site/aide_recherche/formations/guide-scholar-couverture.pdf Configurer GS pour accéder aux sources UL]
| |
| * Savoir comment trouver des sources en libre accès
| |
| * Exercice d'ajout de référence avec un DOI (JAMA)
| |
| | |
| == Utiliser l’œuvre d’autrui dans Wikimedica (images, photos, graphiques, figures, etc.) (30 min) [Maude] ==
| |
| * Distinguer les sources sous licences libres, domaine public, des sources qui ne le sont pas
| |
| * Que faire des sources dont je suis l’auteur ou dont l’auteur accepte la diffusion dans Wikimedica
| |
| * Les outils à utiliser pour trouver des sources sous licence libre ou libre de droit
| |
| ** <nowiki>https://wikimedi.ca/wiki/Aide:Importation_de_fichiers</nowiki>
| |
| ** Wikimedia commons via l’outil d’ajout du wiki
| |
| ** Google image
| |
| * Exercice sur la recherche d’images
| |