@Michaël St-Gelais, que penses-tu de rajouter le modificateur Population ?
Prend l'article sur la Coqueluche par exemple, où les nouveaux-nés font des apnées et où les complications graves touchent surtout ce groupe d'âge.
Précision ajoutée à la documentation: l'âge inclus aussi les populations
@Michaël St-Gelais, que penses-tu de rajouter le modificateur Population ?
Prend l'article sur la Coqueluche par exemple, où les nouveaux-nés font des apnées et où les complications graves touchent surtout ce groupe d'âge.
C'est vrai que c'est générique et que ça englobe tout.
Ceci dit, ne pourrait-on pas y aller avec Âge plutôt ?
Ça engloberait les modificateurs suivants : personne âgée, adolescent, > 65, enfant, nouveau-né, etc.
Lol. C'est exactement le but du modificateur Âge. Je vais préciser dans la description du paramètre.