@Michaël St-Gelais J'ai ajouté mon nom à la suite des autres noms dans la section Révision. Est-ce bien ce que je devais faire? Pour l'autre révision (Écoulement mammaire) que j'ai réalisée aujourd'hui, j'ai supprimé les noms dans la section Révision, puis j'ai ajouté le mien. Je crois que ce n'est pas ce que je devais faire. Pourrais-tu me confirmer que je dois bien ajouter mon nom à la suite des autres noms, comme je l'ai fait pour cet article?
Sujet sur Discussion:Nausées et vomissements physiologiques de la grossesse
@Filipa Esteves, exactement, tu peux ajouter ton nom à la suite sur la tâche. Je vais aller corriger écoulement mammaire, ce n'est pas grave ! Merci beaucoup :)
@Nathalie Dubeau-Racine et @Francine Duval, pour clarification au besoin. Voir la tâche Gestion:Rédaction/Tâches/78 pour un exemple. Filipa a ajouté son nom à la section « Révision » : c'est parfait. La section « Révision linguistique » a été mise de « À faire » à « En cours », car Filipa n'a pas terminé encore la révision de la présente page. Lorsque la tâche de révision linguistique sera terminée, Filipa changera l'état de cette tâche pour la mettre à « Terminée » dans la section « Révision linguistique » (et non dans la section État en haut de la tâche).
Merci pour les infos.
Révision terminée.
@Michaël St-Gelais Je voulais t'informer que j'ai corrigé deux liens bleus : «grossesse gemellaire» est devenu «grossesse gémellaire» + «monitoring fœtal» est devenu «monitorage fœtal». Par conséquent, ces liens sont maintenant rouges. Ailleurs dans Wikimédica, les mots «gemellaire» (sans accent) et «gémellaire» ainsi que «monitoring» et «monitorage» sont utilisés.
Merci pour ces précisions ! Effectivement, j'ai découvert récemment que monitorage est le bon mot en français ! Une nouveauté pour moi !
Ce serait vraiment bien de faire des petits commentaires sur le français dans Wikimedica.communauté (des conseils comme « monitorage) ». Si ça te tente, tu es la bienvenue pour faire ce genre de petite publication :) Personnellement, je trouve ça super intéressant.