Salut Nigel, tel que discuté, voici l'aide mémoire de l'éditeur. Il a été créé dans l'optique d'orienter les contributeurs sur le format éditorial utilisé par le projet, car on s'est rendu compte dans les derniers mois que c'était loin d'être clair. Si tu as des questions n'hésite pas.

Aide mémoire de l'éditeurVoici un résumé condensé des conventions et de la ligne éditoriale. Pour un exemple de page au standard, voir pré-éclampsie ou STEMI.

La page sera principalement consultée par un professionnel de la santé sur un téléphone intelligent en contexte clinique. Ayez ce besoin en tête lors de la rédaction. La page doit être d'emblée utile en clinique.
L'introduction de la page contient la définition du sujet, elle ne résume pas l'ensemble de la page. Elle est conséquemment très courte.
Idéalement, l'information doit se retrouver dans une seule section sur une même page. Évitez de dupliquer l'information sur une même page.
Si la page a été importée d'une source externe, toutes les sources doivent être converties.
Vous devez favoriser l'usage des listes à puce dans les sections qui y sont favorables (ex. Facteurs de risque, Questionnaire, Examen clinique, Examen paraclinique, Diagnostic différentiel, Traitement). Les sections plus académiques (ex. physiopathologie, approche diagnostique, etc.) doivent être sous forme de phrases complètes/paragraphes. Cela devrait faire en sorte qu'environ la moitié du contenu sera en liste à puce et l'autre moitié en format texte.
Chaque liste à puce doit être précédée d'une courte phrase suivie d'un deux-points (voir les conventions).
Les boîtes oranges et bleues décrivent le contenu que doit présenter chaque section. Lisez-les attentivement. Ces boîtes mentionnent également si les sections sont obligatoires ou optionnelles.
La page doit suivre la structure associée à son type.
La page doit contenir des liens.
La page doit contenir une boîte d'information.
La page doit être correctement référencée.
La page doit répondre aux exigences élevées de Wikimedica en terme de respect du droit d'auteur. Le plagiat est interdit.

Si vous avez un doute, posez une question sur la page de discussion associée ou sur le forum.