Salut @Marie-Ève Boisvert,
Premièrement, merci pour ton travail, c'est une excellente base de page de maladie. Deuxièmement, si tu en as l'occasion, il est préférable d'indiquer facteurs de risques, signes, symptômes, etc. à l'aide de liens sémantiques au moyen des modèles Facteur de risque, Signe, etc. Ils permettent aux maladies d'être automatiquement classées et recherchées par signes et symptômes (et bien plus!)
Des exemples de ces liens sont inclus dans le gabarit de page de maladie et peuvent être recopiés et redéfinis. J'en ai ajoutés certains dans la section Facteur de risque de cette page pour t'en faire la démonstration. Tu peux voir de quoi ils ont l'air en mettant la page en mode édition.
Merci!