« MediaWiki:ContentImporter-wikipedia en-imported.json » : différence entre les versions
(Item importé) |
(Item importé) Balise : ContentImporter-tag-modification |
||
(65 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
"Bloody show": "Pertes sanguines en fin de grossesse", | "Bloody show": "Pertes sanguines en fin de grossesse", | ||
"Jaccoud arthropathy": "Arthropathie de Jaccoud", | "Jaccoud arthropathy": "Arthropathie de Jaccoud", | ||
"A1 receptor": "Récepteur α1" | "A1 receptor": "Récepteur α1", | ||
"Relative risk": "Risque relatif", | |||
"Odds ratio": "Odds ratio", | |||
"AB5 toxin": "Toxine AB5", | |||
"Leser–Trélat sign": "Leser-Trélat (signe clinique)", | |||
"Galactorrhea": "Galactorrhée", | |||
"Nixon's sign": "Nixon (signe)", | |||
"APACHE II": "APACHE II (score)", | |||
"APUD cell": "APUD (cellule)", | |||
"Arts syndrome": "ARTS (syndrome)", | |||
"Aagenaes syndrome": "Aagenaes (syndrome)", | |||
"Aase-Smith": "Aase-Smith (syndrome)", | |||
"Abadie's sign": "Abadie (signe)", | |||
"Abasia": "Abasie", | |||
"Acanthosis nigricans": "Acanthosis nigricans", | |||
"Abdallat Davis Farrage syndrome": "Abdallat Davis Farrage (syndrome)", | |||
"Abdomen": "Abdomen", | |||
"Hounsfield scale": "Hounsfield (échelle)", | |||
"Mallampati score": "Mallampati (score)", | |||
"Cormack-Lehane classification system": "Système de classification de Cormack-Lehane", | |||
"Abdominal cavity": "Cavité abdominale", | |||
"Abdominal wall": "Paroi abdominale", | |||
"International Agency for Research on Cancer": "Agents cancérigènes (classification de l'IARC)", | |||
"Thoracentesis": "Ponction pleurale", | |||
"Erectile dysfunction": "Dysfonction érectile", | |||
"Penile ultrasonography": "Échographie pénienne", | |||
"Dysosmia": "Dysfonction olfactive", | |||
"Dysgeusia": "Dysfonction gustative", | |||
"Gynecomastia": "Gynécomastie", | |||
"Intrauterine growth restriction": "Retard de croissance intra-utérin", | |||
"Failure to thrive": "Retard_staturo-pondéral", | |||
"Precocious puberty": "Puberté précoce", | |||
"Bronchophony": "Bronchophonie (signe)", | |||
"Delayed puberty": "Retard pubertaire (situation clinique)", | |||
"Gliclazide": "Gliclazide", | |||
"Glimepiride": "Glimépiride", | |||
"Repaglinide": "Répaglinide", | |||
"Canagliflozin": "Canagliflozine", | |||
"HAS-BLED": "HAS-BLED (score)", | |||
"Phlegmon": "Phlegmon", | |||
"Abdominal pain": "Douleur abdominale chronique", | |||
"Dix–Hallpike test": "Manoeuvre_de_Dix-Hallpike", | |||
"Heavy menstrual bleeding": "Ménorragies", | |||
"Relative afferent pupillary defect": "Défaut pupillaire afférent relatif", | |||
"Skin condition": "Lésions cutanées", | |||
"Hives": "Urticaire", | |||
"Richmond Agitation-Sedation Scale": "Échelle d'agitation-sédation de Richmond", | |||
"Focal neurologic signs": "Symptômes neurologiques focaux (symptôme)", | |||
"Bronchospasm": "Bronchospasme", | |||
"Phalen maneuver": "Phalen (signe clinique)", | |||
"Hawkins–Kennedy test": "Test de Hawkins-Kennedy (signe clinique)", | |||
"Fasciculation": "Fasciculation", | |||
"Pregnancy": "Grossesse", | |||
"Kussmaul's sign": "Signe de Kussmaul (signe clinique)", | |||
"Wheezing": "Wheezing (signe clinique)", | |||
"Hematospermia": "Hématospermie (symptôme)", | |||
"Ulcer (dermatology)": "Ulcèration cutanée (signe clinique)", | |||
"Shared decision-making in medicine": "Prise de décision partagée", | |||
"Bariatric surgery": "Chirurgie bariatrique", | |||
"Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease": "Exacerbation aiguë de la maladie pulmonaire obstructive chronique", | |||
"Hypothyroidism": "Hypothyroïdie", | |||
"Buerger's test": "Test de Buerger (signe clinique)", | |||
"Diarrhea": "Diarrhée", | |||
" Ashman phenomenon": "Phénomène Ashman" | |||
} | } |
Dernière version du 23 février 2023 à 19:09
DiGeorge syndrome | "Syndrome de délétion 22q11.2" |
---|---|
22q13 deletion syndrome | "Syndrome de délétion 22q13" |
Postoperative fever | "Fièvre postopératoire" |
Agnosia | "Agnosie (situation clinique)" |
Jugular venous pressure | "Pression veineuse jugulaire" |
Friedreich's sign | "Ondes X exagérées" |
Hypereosinophilia | "Hyperéosinophilie" |
Aberrant subclavian artery | "Artère sous-clavière aberrante" |
Bloody show | "Pertes sanguines en fin de grossesse" |
Jaccoud arthropathy | "Arthropathie de Jaccoud" |
A1 receptor | "Récepteur α1" |
Relative risk | "Risque relatif" |
Odds ratio | "Odds ratio" |
AB5 toxin | "Toxine AB5" |
Leser–Trélat sign | "Leser-Trélat (signe clinique)" |
Galactorrhea | "Galactorrhée" |
Nixon's sign | "Nixon (signe)" |
APACHE II | "APACHE II (score)" |
APUD cell | "APUD (cellule)" |
Arts syndrome | "ARTS (syndrome)" |
Aagenaes syndrome | "Aagenaes (syndrome)" |
Aase-Smith | "Aase-Smith (syndrome)" |
Abadie's sign | "Abadie (signe)" |
Abasia | "Abasie" |
Acanthosis nigricans | "Acanthosis nigricans" |
Abdallat Davis Farrage syndrome | "Abdallat Davis Farrage (syndrome)" |
Abdomen | "Abdomen" |
Hounsfield scale | "Hounsfield (échelle)" |
Mallampati score | "Mallampati (score)" |
Cormack-Lehane classification system | "Système de classification de Cormack-Lehane" |
Abdominal cavity | "Cavité abdominale" |
Abdominal wall | "Paroi abdominale" |
International Agency for Research on Cancer | "Agents cancérigènes (classification de l'IARC)" |
Thoracentesis | "Ponction pleurale" |
Erectile dysfunction | "Dysfonction érectile" |
Penile ultrasonography | "Échographie pénienne" |
Dysosmia | "Dysfonction olfactive" |
Dysgeusia | "Dysfonction gustative" |
Gynecomastia | "Gynécomastie" |
Intrauterine growth restriction | "Retard de croissance intra-utérin" |
Failure to thrive | "Retard_staturo-pondéral" |
Precocious puberty | "Puberté précoce" |
Bronchophony | "Bronchophonie (signe)" |
Delayed puberty | "Retard pubertaire (situation clinique)" |
Gliclazide | "Gliclazide" |
Glimepiride | "Glimépiride" |
Repaglinide | "Répaglinide" |
Canagliflozin | "Canagliflozine" |
HAS-BLED | "HAS-BLED (score)" |
Phlegmon | "Phlegmon" |
Abdominal pain | "Douleur abdominale chronique" |
Dix–Hallpike test | "Manoeuvre_de_Dix-Hallpike" |
Heavy menstrual bleeding | "Ménorragies" |
Relative afferent pupillary defect | "Défaut pupillaire afférent relatif" |
Skin condition | "Lésions cutanées" |
Hives | "Urticaire" |
Richmond Agitation-Sedation Scale | "Échelle d'agitation-sédation de Richmond" |
Focal neurologic signs | "Symptômes neurologiques focaux (symptôme)" |
Bronchospasm | "Bronchospasme" |
Phalen maneuver | "Phalen (signe clinique)" |
Hawkins–Kennedy test | "Test de Hawkins-Kennedy (signe clinique)" |
Fasciculation | "Fasciculation" |
Pregnancy | "Grossesse" |
Kussmaul's sign | "Signe de Kussmaul (signe clinique)" |
Wheezing | "Wheezing (signe clinique)" |
Hematospermia | "Hématospermie (symptôme)" |
Ulcer (dermatology) | "Ulcèration cutanée (signe clinique)" |
Shared decision-making in medicine | "Prise de décision partagée" |
Bariatric surgery | "Chirurgie bariatrique" |
Acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease | "Exacerbation aiguë de la maladie pulmonaire obstructive chronique" |
Hypothyroidism | "Hypothyroïdie" |
Buerger's test | "Test de Buerger (signe clinique)" |
Diarrhea | "Diarrhée" |
Ashman phenomenon | "Phénomène Ashman" |