@Hélène Milot Dans la section chx de l'application chx, il est noté "Il faut faire passer le cathéter pour éliminer le diaphragme (windsock)".
Je me demandais si je devais traduire windsock (si oui par quoi) et comment je pourrais peut-être mieux expliquer clairement cette procédure. N'ayant que peu de connaissance en chirurgie, cela m'est difficile!
Merci et bonne journée,
Camille Audet