Discussion:Syndrome anticholinergique

@Anne Dumas, @Veronique Ouimet, si je comprends bien, cette page est prêt pour une révision de ma part ? Vous êtes prêtes pour la publication ?

Je pense bien que oui... cela dit je me questionne sur traduction en francais du toxidrome red as a bet/dry as a bone... devrait on le laisser en anglais..ou le mettre en francais? et une image aiderait t'elle le lecteur??

Bonjour à vous deux ! Oui, effectivement la page est prête pour la révision et je me posais la même question concernant la traduction du truc mémo-technique. Je l'avais laissé en français pour l'instant, mais je suis d'accord que la version anglaise est plus connue.

@Anne Dumas, je suis bien d'accord avec Dre Ouimet là-dessus. Je suis très pro-français, mais là ça ne marche pas :)

Beau travail d'ailleurs ! Voici mes commentaires :

• J'ai rajouté la section notes juste avant les références pour les notes de bas de page pour respecter les conventions.
• Pour la section consultation, je relocaliserais ces infos dans la section traitement.
• Toxicocinétique --> relocaliser dans physiopathologie.
• Concepts clés --> à supprimer si les informations sont déjà ailleurs dans le but d'éviter la duplication.
• Dans la section complication, collapsus cardiovasculaire ? Je crois qu'en anglais, ils disent cette expression pour choc cardiogénique.
• Comment est la tension artérielle habituellement (section examen physique) ?
• N'oublie pas d'aller ajouter les quelques infos dans l'infobox (ex. spécialités, nom en anglais, autres noms) Ça prend 2 min.

Bonjour @Michaël St-Gelais et @Veronique Ouimet!

Merci beaucoup pour les corrections et les commentaires! J'ai fait les modifications nécessaires sur l'article, donc dites-moi ce que vous en pensez!

@Anne Dumas La page est complétée. Tu avais oublié pas les modèles sémantiques pour la section étiologie, mais je les ai rajouté à la main. Ta page est maintenant dans l'espace principale. Bravo !

Tu peux maintenant faire un message sur Wikimedica.communauté pour annoncer la nouvelle. Tu mentionneras le nom de tes réviseurs ainsi que 2-3 trucs que tu as apprise ou que tu aimerais que les autres sachent par rapport à la toxicité aux anticholinergiques.