« Hernie discale cervicale » : différence entre les versions

De Wikimedica
(Corrections à la demande d'Isabelle Thibault, révision par les pairs)
(Retrait de la section amélioration de l'équipe de soins)
Ligne 156 : Ligne 156 :
* {{Diagnostic différentiel|nom=Syndrome de Parsonage-Turner|texte=syndrome de Parsonage-Turner}}
* {{Diagnostic différentiel|nom=Syndrome de Parsonage-Turner|texte=syndrome de Parsonage-Turner}}
* {{Diagnostic différentiel|nom=Radiculopathie cervicale|texte=radiculopathie cervicale}}
* {{Diagnostic différentiel|nom=Radiculopathie cervicale|texte=radiculopathie cervicale}}
* {{Diagnostic différentiel|nom=Tendinopathie de l'épaule|texte=tendinopathie de l'épaule}}  
* {{Diagnostic différentiel|nom=Tendinopathie de l'épaule|texte=tendinopathie de l'épaule}}.


== Traitement ==
== Traitement ==


Traitements conservateurs: les radiculopathies cervicales aiguës secondaires à une hernie discale sont généralement prises en charge avec des traitements non chirurgicaux, car la majorité des patients (75 à 90%) s'améliorent avec le temps. Les modalités qui peuvent être utilisées incluent: <ref name=":5" /><ref name=":8" /><ref name=":15">{{Citation d'un article|prénom1=Jason David|nom1=Eubanks|titre=Cervical radiculopathy: nonoperative management of neck pain and radicular symptoms|périodique=American Family Physician|volume=81|numéro=1|date=2010-01-01|issn=1532-0650|pmid=20052961|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20052961/|consulté le=2020-07-28|pages=33–40}}</ref><ref name=":0" />
=== Approche conservatrice ===
* Immobilisation avec collier: chez les patients souffrant de cervicalgie aiguë, une courte période d'immobilisation avec collier peut être bénéfique pendant la période inflammatoire aiguë.
Les radiculopathies cervicales aiguës secondaires à une hernie discale sont généralement prises en charge avec des traitements non chirurgicaux, car la majorité des patients (75 à 90%) s'améliorent avec le temps. Les modalités qui peuvent être utilisées incluent: <ref name=":5" /><ref name=":8" /><ref name=":15">{{Citation d'un article|prénom1=Jason David|nom1=Eubanks|titre=Cervical radiculopathy: nonoperative management of neck pain and radicular symptoms|périodique=American Family Physician|volume=81|numéro=1|date=2010-01-01|issn=1532-0650|pmid=20052961|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20052961/|consulté le=2020-07-28|pages=33–40}}</ref><ref name=":0" />
* Traction en physiothérapie: peut être bénéfique pour réduire les symptômes radiculaires associés aux hernies discales. Théoriquement, la traction élargirait le foramen et soulagerait le stress exercé sur le nerf affecté, ce qui, à son tour, entraînerait une amélioration des symptômes. Cette thérapie consiste à placer environ 8 à 12 livres de traction à un angle d'environ 24 degrés de flexion du cou sur une période de 15 à 20 minutes. Technique à affectuer sous surveillance et recommandation d'un physiothérapeure.
* Immobilisation avec collier : chez les patients souffrant de cervicalgie aiguë, une courte période d'immobilisation avec collier peut être bénéfique pendant la période inflammatoire aiguë.
* Pharmacothérapie: il n'y a aucune preuve démontrant l'efficacité des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) dans le traitement de la radiculopathie cervicale. Cependant, ils sont couramment utilisés et peuvent être bénéfiques pour certains patients. L'utilisation d'inhibiteurs de COX-1 par rapport aux inhibiteurs de COX-2 ne modifie pas l'effet analgésique, mais l'utilisation d'inhibiteurs de COX-2 peut entraîner une diminution de la toxicité gastro-intestinale. Les cliniciens peuvent envisager des anti-inflammatoires stéroïdiens (généralement sous forme de prednisone) en cas de douleur aiguë sévère pendant une courte période. Un régime typique est la prednisone 60 à 80 mg / jour pendant cinq jours, qui peut ensuite être progressivement diminuée au cours des 5 à 14 jours suivants. Un autre régime implique une dose effilée préemballée de méthylprednisolone qui diminue de 24 mg à 0 mg sur 7 jours. Les médicaments opioïdes sont généralement évités, car il n'y a aucune preuve à l'appui de leur utilisation et ils présentent un profil d'effets secondaires plus élevé. Si les spasmes musculaires sont importants, l'ajout d'un relaxant musculaire peut mériter d'être considéré pendant une courte période. Par exemple, la cyclobenzaprine est une option à une dose de 5 mg prise par voie orale trois fois par jour. Des antidépresseurs (amitriptyline) et des anticonvulsivants (gabapentine et prégabaline) ont été utilisés pour traiter la douleur neuropathique, et ils peuvent fournir un effet analgésique modéré.
* Traction en physiothérapie : peut être bénéfique pour réduire les symptômes radiculaires associés aux hernies discales. Théoriquement, la traction élargirait le foramen et soulagerait le stress exercé sur le nerf affecté, ce qui, à son tour, entraînerait une amélioration des symptômes. Cette thérapie consiste à placer environ 8 à 12 livres de traction à un angle d'environ 24 degrés de flexion du cou sur une période de 15 à 20 minutes. Technique à affectuer sous surveillance et recommandation d'un physiothérapeure.
* Physiothérapie: couramment prescrite après une courte période de repos et d'immobilisation. Les modalités comprennent une gamme d'exercices de mouvement,<ref name=":19">{{Citation d'un article|prénom1=Anita|nom1=Gross|prénom2=Pierre|nom2=Langevin|prénom3=Stephen J.|nom3=Burnie|prénom4=Marie-Sophie|nom4=Bédard-Brochu|titre=Manipulation and mobilisation for neck pain contrasted against an inactive control or another active treatment|périodique=The Cochrane Database of Systematic Reviews|numéro=9|date=2015-09-23|issn=1469-493X|pmid=26397370|doi=10.1002/14651858.CD004249.pub4|lire en ligne=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26397370|consulté le=2020-07-28|pages=CD004249}}</ref> des exercices de renforcement, de la glace, de la chaleur, des ultrasons et une thérapie par stimulation électrique. Malgré leur utilisation fréquente, aucune preuve ne démontre leur efficacité par rapport au placebo. Cependant, il n'y a pas de préjudice prouvé, et avec un bénéfice possible, leur utilisation est recommandée en l'absence de myélopathie.
* Physiothérapie: couramment prescrite après une courte période de repos et d'immobilisation. Les modalités comprennent une gamme d'exercices de mouvement,<ref name=":19">{{Citation d'un article|prénom1=Anita|nom1=Gross|prénom2=Pierre|nom2=Langevin|prénom3=Stephen J.|nom3=Burnie|prénom4=Marie-Sophie|nom4=Bédard-Brochu|titre=Manipulation and mobilisation for neck pain contrasted against an inactive control or another active treatment|périodique=The Cochrane Database of Systematic Reviews|numéro=9|date=2015-09-23|issn=1469-493X|pmid=26397370|doi=10.1002/14651858.CD004249.pub4|lire en ligne=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26397370|consulté le=2020-07-28|pages=CD004249}}</ref> des exercices de renforcement, de la glace, de la chaleur, des ultrasons et une thérapie par stimulation électrique. Malgré leur utilisation fréquente, aucune preuve ne démontre leur efficacité par rapport au placebo. Cependant, il n'y a pas de préjudice prouvé, et avec un bénéfice possible, leur utilisation est recommandée en l'absence de myélopathie.
* Manipulation cervicale: il existe des preuves limitées suggérant que la manipulation cervicale par des physiothérapeutes peut fournir des avantages à court terme pour la douleur au cou et les maux de tête cervicogéniques.<ref name=":19" /><ref>{{Citation d'un article|prénom1=Jordan|nom1=Miller|prénom2=Anita|nom2=Gross|prénom3=Jonathan|nom3=D'Sylva|prénom4=Stephen J.|nom4=Burnie|titre=Manual therapy and exercise for neck pain: a systematic review|périodique=Manual Therapy|volume=15|numéro=4|date=2010-08|issn=1532-2769|pmid=20593537|lire en ligne=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20593537|consulté le=2020-07-28|pages=334–354}}</ref> Les complications de la manipulation sont rares et peuvent inclure une aggravation de la radiculopathie, de la myélopathie, des lésions de la moelle épinière et des lésions de l'artère vertébrale. Ces complications surviennent, allant de 5 à 10 pour 10 millions de manipulations.<ref name=":0" />
* Manipulation cervicale: il existe des preuves limitées suggérant que la manipulation cervicale par des physiothérapeutes peut fournir des avantages à court terme pour la douleur au cou et les maux de tête cervicogéniques.<ref name=":19" /><ref>{{Citation d'un article|prénom1=Jordan|nom1=Miller|prénom2=Anita|nom2=Gross|prénom3=Jonathan|nom3=D'Sylva|prénom4=Stephen J.|nom4=Burnie|titre=Manual therapy and exercise for neck pain: a systematic review|périodique=Manual Therapy|volume=15|numéro=4|date=2010-08|issn=1532-2769|pmid=20593537|lire en ligne=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20593537|consulté le=2020-07-28|pages=334–354}}</ref> Les complications de la manipulation sont rares et peuvent inclure une aggravation de la radiculopathie, de la myélopathie, des lésions de la moelle épinière et des lésions de l'artère vertébrale. Ces complications surviennent, allant de 5 à 10 pour 10 millions de manipulations.<ref name=":0" />


Traitements interventionnels (en chronique): Les injections de stéroïdes rachidiens sont une alternative courante à la chirurgie. Les injections périneurales (épidurales translaminaires et transforaminales, blocs sélectifs des racines nerveuses) sont une option avec confirmation pathologique par IRM. Ces procédures doivent être effectuées sous contrôle radiologique.<ref name=":15" /> Ces dernières années, les techniques de neuromodulation ont été utilisées dans une large mesure pour gérer la douleur radiculaire secondaire aux hernies discales.<ref name=":16">{{Citation d'un article|prénom1=Timothy R.|nom1=Deer|prénom2=Sameer|nom2=Jain|prénom3=Corey|nom3=Hunter|prénom4=Krishnan|nom4=Chakravarthy|titre=Neurostimulation for Intractable Chronic Pain|périodique=Brain Sciences|volume=9|numéro=2|date=2019-01-24|issn=2076-3425|pmid=30682776|pmcid=6406470|doi=10.3390/brainsci9020023|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30682776/|consulté le=2020-07-28}}</ref> Ces techniques neuromodulatrices consistent principalement en appareils de stimulation de la moelle épinière <ref name=":17">{{Citation d'un article|prénom1=Timothy R.|nom1=Deer|prénom2=Jay S.|nom2=Grider|prénom3=Tim J.|nom3=Lamer|prénom4=Jason E.|nom4=Pope|titre=A Systematic Literature Review of Spine Neurostimulation Therapies for the Treatment of Pain|périodique=Pain Medicine (Malden, Mass.)|volume=21|numéro=7|date=2020-11-07|issn=1526-4637|pmid=32034422|doi=10.1093/pm/pnz353|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32034422/|consulté le=2020-07-28|pages=1421–1432}}</ref> et pompe à douleur intrathécale. <ref name=":18">{{Citation d'un article|prénom1=Sameer|nom1=Jain|prénom2=Mark|nom2=Malinowski|prénom3=Pooja|nom3=Chopra|prénom4=Vishal|nom4=Varshney|titre=Intrathecal drug delivery for pain management: recent advances and future developments|périodique=Expert Opinion on Drug Delivery|volume=16|numéro=8|date=08 2019|issn=1744-7593|pmid=31305165|doi=10.1080/17425247.2019.1642870|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31305165/|consulté le=2020-07-28|pages=815–822}}</ref> Pour les patients qui ne sont pas candidats à une intervention chirurgicale, ces dispositifs offrent des options de traitement efficaces mini-invasives.<ref name=":0" />
==== Pharmacothérapie ====
Il n'y a aucune preuve démontrant l'efficacité des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) dans le traitement de la radiculopathie cervicale. Cependant, ils sont couramment utilisés et peuvent être bénéfiques pour certains patients. L'utilisation d'inhibiteurs de COX-1 par rapport aux inhibiteurs de COX-2 ne modifie pas l'effet analgésique, mais l'utilisation d'inhibiteurs de COX-2 peut entraîner une diminution de la toxicité gastro-intestinale.  


Traitements chirurgicaux: les indications d'une intervention chirurgicale comprennent un compromis neurologique sévère ou progressif et une douleur importante réfractaire aux mesures non opératoires. Il existe plusieurs techniques décrites basées sur la pathologie. Le "gold standard" reste la discectomie cervicale antérieure avec fusion, car elle permet l'élimination de la pathologie et la prévention de la compression neurale récurrente en effectuant une fusion. Une laminoforaminotomie postérieure peut être envisagée chez les patients présentant une hernie antérolatérale. Le remplacement total du disque est une modalité de traitement émergente, où les indications restent controversées.<ref name=":8" /><ref name=":0" />
Les cliniciens peuvent envisager des anti-inflammatoires stéroïdiens (généralement sous forme de prednisone) en cas de douleur aiguë sévère pendant une courte période. Un régime typique est la prednisone 60 à 80 mg / jour pendant cinq jours, qui peut ensuite être progressivement diminuée au cours des 5 à 14 jours suivants. Un autre régime implique une dose effilée préemballée de méthylprednisolone qui diminue de 24 mg à 0 mg sur 7 jours.
 
Les opioïdes sont généralement évités, car il n'y a aucune preuve à l'appui de leur utilisation et ils présentent un profil d'effets secondaires plus élevé.
 
Si les spasmes musculaires sont importants, l'ajout d'un relaxant musculaire peut mériter d'être considéré pendant une courte période. Par exemple, la cyclobenzaprine est une option à une dose de 5-10 mg PO HS PRN.
 
Des antidépresseurs (amitriptyline) et des anticonvulsivants (gabapentine et prégabaline) ont été utilisés pour traiter la douleur neuropathique, et ils peuvent fournir un effet analgésique modéré.
 
==== Traitements interventionnels ====
Les injections de stéroïdes rachidiens sont une alternative courante à la chirurgie. Les injections périneurales (épidurales translaminaires et transforaminales, blocs sélectifs des racines nerveuses) sont une option avec confirmation pathologique par IRM. Ces procédures doivent être effectuées sous contrôle radiologique.<ref name=":15" /> Ces dernières années, les techniques de neuromodulation ont été utilisées dans une large mesure pour gérer la douleur radiculaire secondaire aux hernies discales.<ref name=":16">{{Citation d'un article|prénom1=Timothy R.|nom1=Deer|prénom2=Sameer|nom2=Jain|prénom3=Corey|nom3=Hunter|prénom4=Krishnan|nom4=Chakravarthy|titre=Neurostimulation for Intractable Chronic Pain|périodique=Brain Sciences|volume=9|numéro=2|date=2019-01-24|issn=2076-3425|pmid=30682776|pmcid=6406470|doi=10.3390/brainsci9020023|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30682776/|consulté le=2020-07-28}}</ref> Ces techniques neuromodulatrices consistent principalement en appareils de stimulation de la moelle épinière <ref name=":17">{{Citation d'un article|prénom1=Timothy R.|nom1=Deer|prénom2=Jay S.|nom2=Grider|prénom3=Tim J.|nom3=Lamer|prénom4=Jason E.|nom4=Pope|titre=A Systematic Literature Review of Spine Neurostimulation Therapies for the Treatment of Pain|périodique=Pain Medicine (Malden, Mass.)|volume=21|numéro=7|date=2020-11-07|issn=1526-4637|pmid=32034422|doi=10.1093/pm/pnz353|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32034422/|consulté le=2020-07-28|pages=1421–1432}}</ref> et pompe à douleur intrathécale. <ref name=":18">{{Citation d'un article|prénom1=Sameer|nom1=Jain|prénom2=Mark|nom2=Malinowski|prénom3=Pooja|nom3=Chopra|prénom4=Vishal|nom4=Varshney|titre=Intrathecal drug delivery for pain management: recent advances and future developments|périodique=Expert Opinion on Drug Delivery|volume=16|numéro=8|date=08 2019|issn=1744-7593|pmid=31305165|doi=10.1080/17425247.2019.1642870|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31305165/|consulté le=2020-07-28|pages=815–822}}</ref> Pour les patients qui ne sont pas candidats à une intervention chirurgicale, ces dispositifs offrent des options de traitement efficaces mini-invasives.<ref name=":0" />
 
=== Traitements chirurgicaux ===
Les indications d'une intervention chirurgicale comprennent un compromis neurologique sévère ou progressif et une douleur importante réfractaire aux mesures non opératoires. Il existe plusieurs techniques décrites basées sur la pathologie. Le ''gold standard'' reste la discectomie cervicale antérieure avec fusion, car elle permet l'élimination de la pathologie et la prévention de la compression neurale récurrente en effectuant une fusion. Une laminoforaminotomie postérieure peut être envisagée chez les patients présentant une hernie antérolatérale. Le remplacement total du disque est une modalité de traitement émergente, où les indications restent controversées.<ref name=":8" /><ref name=":0" />


<!-- Suivi
<!-- Suivi
Ligne 200 : Ligne 213 :
Chez environ un tiers des patients, les symptômes resteront persistants malgré une intervention non opératoire. Si les symptômes durent plus de six semaines, il devient moins probable que les symptômes s'améliorent sans nécessiter une intervention chirurgicale.
Chez environ un tiers des patients, les symptômes resteront persistants malgré une intervention non opératoire. Si les symptômes durent plus de six semaines, il devient moins probable que les symptômes s'améliorent sans nécessiter une intervention chirurgicale.


== Prévention ==
<!-- Prévention -->
 
Les ressources éducatives sont essentielles pour les prestataires de soins de santé, les patients et le public en général afin de fournir les meilleurs résultats possibles. Ces ressources incluent: <ref name=":0" />
* Académie américaine des chirurgiens orthopédistes
* Académie américaine de médecine physique et de réadaptation <ref name=":0" />
 
== Amélioration des résultats de l'équipe de soins de santé ==
 
La douleur au cou est une plainte fréquemment rencontrée dans toute pratique de soins primaires ou de surspécialité. Les diagnostics différentiels sont larges et les hernies discales surviennent souvent en même temps que d'autres pathologies cervicales. Il est impératif d'obtenir un historique complet, d'inclure les modalités de traitement antérieures. Un examen physique détaillé, axé sur l'examen neurologique, aidera le clinicien à déterminer la gravité de la pathologie et la nécessité d'une évaluation immédiate ou retardée. <ref name=":0" />
 
La prise en charge des patients atteints de hernies discales cervicales peut être complexe et implique une large approche d'équipe interprofessionnelle qui peut inclure des infirmières praticiennes, des médecins de soins primaires, des médecins d'urgence, des orthopédistes et des neurochirurgiens, des radiologues, des spécialistes de la douleur, des chiropraticiens, des physiothérapeutes et des pharmaciens. La plupart des cas se résoudront d'eux-mêmes en quelques semaines, sans aucun traitement spécifique. Si les symptômes persistent, une thérapie conservatrice (AINS, physiothérapie) peut être initiée et peut réussir chez un sous-groupe de patients. Le pharmacien doit conseiller le patient concernant les médicaments disponibles pour la gestion de la douleur et leurs effets indésirables et travailler avec le clinicien pour s'assurer que les effets secondaires sont minimisés et si des opioïdes sont prescrits, leur utilisation est soigneusement surveillée par l'équipe. Si la douleur est intense, il peut être nécessaire de consulter un spécialiste de la douleur. Les patients devraient être encouragés à s'inscrire à un programme de réadaptation pour renforcer les muscles du cou et améliorer la flexibilité des articulations.
 
Si la thérapie conservatrice échoue ou si un compromis neurologique sévère est présent, une référence à un chirurgien est la prochaine étape. Il existe des preuves modérées concernant l'efficacité de certaines interventions chirurgicales.<ref name=":21">{{Citation d'un article|prénom1=Lukas|nom1=Gebremariam|prénom2=Bart W.|nom2=Koes|prénom3=Wilco C.|nom3=Peul|prénom4=Bionka M.|nom4=Huisstede|titre=Evaluation of treatment effectiveness for the herniated cervical disc: a systematic review|périodique=Spine|volume=37|numéro=2|date=2012-01-15|issn=1528-1159|pmid=21587105|doi=10.1097/BRS.0b013e318221b5af|lire en ligne=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21587105/|consulté le=2020-07-28|pages=E109–118}}</ref> [Niveau 1] <ref name=":0" />
 
Ce n'est que par une communication étroite entre les membres de l'équipe interprofessionnelle de soins de santé que les résultats peuvent être améliorés chez les patients atteints de discopathie cervicale. [Niveau V] <ref name=":0" />
 
== Références ==
== Références ==
<references />
{{Article importé d'une source
{{Article importé d'une source
| accès = 2020/06/23
| accès = 2020/06/23
Ligne 227 : Ligne 223 :
| pmid = 31536225
| pmid = 31536225
| nom = Cervical Disc Herniation
| nom = Cervical Disc Herniation
|url=}}
|url=}}<references />

Version du 1 août 2020 à 15:33

!
Cette page a besoin de vous !
  1. Cet article ne contient pas suffisamment de données sémantiques.

Hernie discale cervicale
Maladie

Caractéristiques
Signes
Symptômes
Diagnostic différentiel
Radiculopathie cervicale, Plexopathie brachiale, Spondylose cervicale dégénérative, Fatigue musculaire, Syndrome de Parsonage-Turner, Tendinopathie de l'épaule
Informations
Terme anglais Cervical herniated disk
Wikidata ID Q71540738
Spécialités Physiothérapie, Chirurgie spinale, Médecine familiale, Médecine d'urgence, Orthopédie, Neurochirurgie

Page non révisée

Les vertèbres, ainsi que les disques intervertébraux, forment la colonne vertébrale. Elle s'étend de la base du crâne au coccyx et comprend les régions cervicale, thoracique, lombaire et sacrée. La colonne vertébrale a plusieurs rôles importants dans le corps, notamment: la protection de la moelle épinière et des nerfs rachidiens ramifiés, le soutien structurel et elle permet la flexibilité et la mobilité du corps humain. Les disques intervertébraux sont des structures cartilagineuses entre les vertèbres adjacentes qui soutiennent la colonne vertébrale en agissant comme des coussins amortisseurs de la charge axiale du corps. [1][2][3]

La colonne cervicale est composée de sept corps vertébraux, numérotés de C1 à C7, de la base du crâne à la colonne thoracique. Les structures de C1, C2 et C7 ont des propriétés distinctives qui les rendent uniques par rapport aux vertèbres cervicales typiques, c'est-à-dire de C3 à C6. L'anatomie de C3 à C6 se compose d'un corps vertébral, d'un arc vertébral, ainsi que d'un processus épineux. L'arc vertébral est composé des pédicules, c'est à dire des processus osseux qui se projettent en arrière du corps vertébral, ainsi que de la lame vertébrale, un segment osseux qui forme la majeure partie de l'arc vertébral. Ensemble, les pédicules et la lame forment un anneau autour du canal rachidien, qui pour sa part abrite la moelle épinière. Pour compléter la forme de la vertèbre typique, on remarque la présence de deux facettes articulaires supérieures, deux facettes articulaires inférieures, un processus épineux et deux processus transversaux qui permettent le passage du système vasculaire vertébral. [3]

Colonne cervicale, vue latérale

Il existe trois vertèbres atypiques dans la région cervicale. C1 (atlas) s'articule avec la base du crâne et est unique car il ne possède pas de corps vertébral en raison de la proximité avec la vertèbre C2 (axis), agissant comme un point de pivot pour que l'atlas tourne. La caractéristique la plus distinctive de la vertèbre C2 est la présence d'un processus odontoïde ("la dens") qui s'élève de l'aspect supérieur de son corps et s'articule avec la surface postérieure de l'arc antérieur de C1. La vertèbre C7 a deux caractéristiques distinctes qui la rendent distincte des vertèbres cervicales typiques: premièrement, le système vasculaire vertébral ne traverse pas son foramina transversal, et deuxièmement, il contient le long du processus épineux, ce qui fait que la vertèbre C7 est communément appelé «vertèbre proéminente». [4][3]

Atlas, C1, vue supérieure. Les facettes articulaires supérieures s'articulent avec l'occiput.
Articulation C1-C2 (entre l'Atlas et l'Axis). La dens ou le processus odontoïde est maintenu en position par le ligament Transverse de la dens et le ligament Alaire.

Bien qu'il existe sept vertèbres cervicales, il existe huit paires de nerfs cervicaux, numérotées de C1 à C8. Chaque paire de nerfs cervicaux émerge de la moelle épinière supérieure à leur vertèbre correspondante, à l'exception de C8, qui sort en dessous de la vertèbre C7. L'hernie discale cervicale [5]est le résultat du déplacement du noyau pulpeux du disque intervertébral, pouvant résulter en une compression des divers nerfs cervicaux à leur sortie du foramen vertébral en latéral, ou en comprimant directement la moelle épinière au centre contenue dans le canal rachidien.[3]

Épidémiologie

La prévalence de l'hernie discale cervicale augmente avec l'âge chez les hommes et les femmes et est plus fréquente entre 30 et 50 ans. Elle survient plus fréquemment chez les femmes, représentant plus de 60% des cas. Pour les deux sexes, les patients sont généralement diagnostiqués dans la tranche d'âge de 51 à 60 ans. [6][7][3]

Étiologies

Un disque intervertébral est une structure cartilagineuse composée de trois composants: un noyau pulpaire interne, un anneau fibrosus externe et des plaques d'extrémité qui ancrent les disques aux vertèbres adjacentes. Les hernies discales se produisent lorsqu'une partie ou la totalité du noyau pulpeux dépasse à travers l'anneau fibrosus. Ce processus peut se produire de manière aiguë ou plus chronique. Les hernies chroniques se produisent lorsque le disque intervertébral se dégénère et se dessèche dans le cadre du processus de vieillissement naturel; cela se traduit généralement par des symptômes d'apparition insidieuse ou progressive qui ont tendance à être moins graves. En revanche, les hernies aiguës sont généralement le résultat d'un traumatisme, entraînant l'extrusion du noyau pulpeux à travers un défaut de l'anneau fibrosus. Cette blessure entraînera généralement l'apparition soudaine de symptômes plus graves par rapport aux hernies chroniques.[8][3]

Physiopathologie

On pense que la physiopathologie des hernies discales est une combinaison de compression mécanique du nerf par le bombement du noyau pulpeux et l'augmentation locale des cytokines inflammatoires. Les forces de compression peuvent entraîner divers degrés de dommages microvasculaires, qui peuvent aller d'une compression légère produisant une obstruction du flux veineux qui provoque une congestion et un œdème, à une compression sévère, qui peut entraîner une ischémie artérielle. L'hernie discale et l'irritation des nerfs peuvent induire la production de cytokines inflammatoires, qui peuvent inclure: l'interleukine (IL) -1 et l'IL-6, la substance P, la bradykinine, le facteur de nécrose tumorale alpha et les prostaglandines. Il pourrait aussi exister un lien entre l'étirement de la racine nerveuse et la reproduction des symptômes. La trajectoire du nerf cervical à sa sortie du foramen neural le rend susceptible à l'étirement combiné à la compression par une hernie discale. Cet arrangement pourrait, en partie, expliquer pourquoi certains patients ressentent un soulagement de la douleur avec une abduction du bras, ce qui diminue vraisemblablement la tension sur le système nerveux.[9][10][3]

Les hernies sont plus susceptibles de se produire postéro-latéralement, où l'anneau fibreux est plus mince et n'a pas le support structurel du ligament longitudinal postérieur. En raison de la proximité de l'hernie avec la racine nerveuse cervicale, une hernie qui comprime la racine cervicale à sa sortie peut entraîner une radiculopathie dans le dermatome associé.[11][3]

Présentation clinique

Questionnaire

Les hernies discales cervicales surviennent le plus souvent au niveau des disques des articulations entre C5-C6 et C6-C7. Cela, à son tour, provoquera des symptômes dans les territoires de C6 et C7, respectivement. L'histoire de ces patients doit la description de la plainte principale, l'apparition des symptômes, les facteurs atténuants et aggravants, la présence ou non de symptômes radiculaires ainsi que tout traitement antérieur. Les plaintes subjectives les plus courantes sont des douleurs cervicales axiales associées à des douleurs dans le membre supérieur ipsilatéral ou des paresthésies dans la distribution du dermatome associé.[3]

Dans le cadre de l'évaluation de la douleur au cou, il est important d'identifier certains drapeaux rouges qui pourraient être des caractéristiques de conditions inflammatoires sous-jacentes, de tumeurs malignes ou d'infection.[12]

Il s'agit notamment de[3] :

  • Fièvre, frissons
  • Sueurs nocturnes
  • Perte de poids inexpliquée
  • Antécédents d'arthrite inflammatoire, de tumeurs malignes, d'infection systémique, de tuberculose, de VIH, d'immunosuppression ou de consommation de drogues
  • Douleur constante
  • Sensibilité locale sur un corps vertébral à la palpation
  • Adénopathie cervicale

Examen clinique

Le clinicien doit évaluer l'amplitude des mouvements (ROM) du patient, car cela peut indiquer la gravité de la douleur et de la dégénérescence. Un examen neurologique approfondi est nécessaire pour évaluer les troubles sensoriels, la faiblesse motrice et les anomalies profondes des réflexes tendineux. Une attention particulière doit également focussée sur tout signe de dysfonctionnement de la moelle épinière.[3]

Signes et symptômes typiques de lésions nerveuses isolées suite à une compression par hernie discale dans la colonne cervicale [3]
Racine nerveuse Atteinte dermatome Atteinte myotome Atteinte réflexe Autres
C2 Douleur oculaire ou auriculaire, maux de tête. Aucun myotome affecté Aucun réflexe affecté Antécédents de polyarthrite rhumatoïde ou d'instabilité atlantoaxiale
C3, C4 Douleurs vagues au niveau du cou, sensibilité au muscle trapèze, spasmes musculaires Aucun myotome affecté Aucun réflexe affecté Possible faiblesse des fléchisseurs latéraux du cou
C5 Douleur au cou, à l'épaule et à l'omoplate. Paresthésies du bras en latéral Les mouvements primaires affectés comprennent l'abduction de l'épaule et la flexion du coude. Peut également observer une faiblesse avec flexion de l'épaule, rotation externe et supination de l'avant-bras. Réflexe bicipital, Réflexe brachioradial diminués.
C6 Douleur au cou, à l'épaule et à l'omoplate. Paresthésies de l'avant-bras latéral, de la main latérale et du premier et deuxième doigts. Les mouvements primaires affectés incluent la flexion du coude et l'extension du poignet. Peut également observer une faiblesse avec abduction de l'épaule, rotation externe, supination et pronation de l'avant-bras. Réflexe bicipital, Réflexe brachioradial diminués.
C7 Douleur au cou et aux épaules. Paresthésies de l'avant-bras postérieur et du troisième doigt. Les mouvements primaires affectés comprennent l'extension du coude et la flexion du poignet. Réflexe tricipital diminué.
C8 Douleur au cou et aux épaules. Paresthésies de l'avant-bras médial, de la main médiale et du quatrième et cinquième doigts. Faiblesse lors de la flexion des doigts, diminution de la force de préhension et de l'extension du pouce. Aucun réflexe affecté
T1 Douleur au cou et aux épaules. Paresthésies de l'avant-bras médial. Une faiblesse de l'abduction et de l'adduction des doigts.[11][3] Aucun réflexe affecté
Dermatomes membre supérieur

Les tests provocateurs incluent le test de Spurling, le test de Hoffman et le signe de l'Hermitte.[9][13][3]

  • Le test de Spurling peut aider à diagnostiquer une radiculopathie aiguë. Ce test est effectué en extension complète du cou combinée à une rotation ipsilatérale à la douleur tout en effectuant une compression axiale de la tête sur la colonne cervicale. Cela rétrécit le foramen transverse et peut reproduire des symptômes de radiculopathie.
  • Le test de Hoffman et le signe de l'Hermitte peuvent être utilisés pour évaluer la présence d'une compression de la moelle épinière et de myélopathie.
    • Le test de Hoffmann est reproduit par un relâchement brusque d'une flexion forcée du majeur distal (mouvement de pichenotte sur la phalange distale du 3e doigt) et un signe positif se produit lorsqu'il y a flexion et adduction du pouce.
    • Le signe de Lhermitte est effectué en fléchissant le cou passivement du patient, ce qui peut entraîner une sensation électrique se déplaçant le long de la colonne vertébrale et dans les extrémités.

Examens paracliniques

La plupart des cas de lésions médullaires aiguës ou d'hernie se résoudront dans les quatre premières semaines, sans aucune intervention. L'utilisation de l'imagerie pendant cette période n'est généralement pas recommandée, car la gestion de ces cas ne sera généralement pas modifiée.

L'imagerie pendant cette période est recommandée en cas de suspicion clinique de pathologie potentiellement grave ou en présence de compromis neurologique. De plus, les patients qui ne répondent pas au traitement conservateur après une période de 4 à 6 semaines méritent une évaluation plus approfondie. [14] En outre, les patients qui présentent les symptômes de drapeau rouge énumérés ci-dessus peuvent justifier une investigation supplémentaire. Les investigations supplémentaires sont présentés dans les sections subséquentes[3].

Laboratoire

  • Taux de sédimentation érythrocytaire et protéine C-réactive :
    • Ce sont des marqueurs inflammatoires qui doivent être obtenus en cas de suspicion d'une affection inflammatoire chronique (polyarthrite rhumatoïde, polymyalgie rhumatismale, spondylarthropathie séronégative). Ceux-ci peuvent également être bénéfiques si une étiologie infectieuse est suspectée. [3]
  • Numération globulaire complète (FSC) avec différentiel
    • Utile à obtenir dans les cas où une infection ou une tumeur maligne est suspectée. [3]

Radiographie

Le premier test généralement effectué et qui est très accessible dans la plupart des cliniques et des services de consultations externes. Trois vues (AP, latérale et oblique) permettent d'évaluer l'alignement global de la colonne vertébrale ainsi que la présence de tout changement dégénératif ou spondylotique. Ceux-ci peuvent être complétés par des vues en flexion et en extension ainsi que des vues latérales pour évaluer la présence d'instabilité. Si l'imagerie montre une fracture aiguë, cela nécessite une investigation supplémentaire en utilisant une tomodensitométrie ou une imagerie par résonance magnétique. S'il y a un problème d'instabilité atlantoaxiale, la vue de la bouche ouverte (odontoïde) peut aider au diagnostic.[3]

Tomodensitométrie cervicale

Cette imagerie est le test le plus sensible pour examiner les structures osseuses de la colonne vertébrale. Il peut également présenter des hernies discales calcifiées ou tout processus insidieux pouvant entraîner une perte ou une destruction osseuse. Chez les patients qui ne peuvent pas ou ne sont pas autrement admissibles à subir une IRM, la myélographie par tomodensitométrie peut être utilisée comme alternative pour visualiser une hernie discale.[3]

Imagerie par résonance magnétique

La modalité d'imagerie préférée et l'étude la plus sensible pour visualiser une hernie discale, car elle a la capacité de démontrer les structures des tissus mous et les nerfs à la sortie du foramen[3].

Études électrodiagnostiques

Les tests électrodiagnostiques (études d'électromyographie et de conduction nerveuse) peuvent être une option chez les patients qui présentent des symptômes équivoques ou des résultats d'imagerie suggérant la présence d'une mononeuropathie périphérique. La sensibilité de la détection de la radiculopathie cervicale avec des tests électrodiagnostiques varie de 50 à 71% .[15][3]

Diagnostic différentiel

Les diagnostics différentiels comprennent [3]:

  • plexopathie brachiale
  • spondylose cervicale dégénérative
  • fatigue musculaire
  • syndrome de Parsonage-Turner
  • radiculopathie cervicale
  • tendinopathie de l'épaule.

Traitement

Approche conservatrice

Les radiculopathies cervicales aiguës secondaires à une hernie discale sont généralement prises en charge avec des traitements non chirurgicaux, car la majorité des patients (75 à 90%) s'améliorent avec le temps. Les modalités qui peuvent être utilisées incluent: [8][9][16][3]

  • Immobilisation avec collier : chez les patients souffrant de cervicalgie aiguë, une courte période d'immobilisation avec collier peut être bénéfique pendant la période inflammatoire aiguë.
  • Traction en physiothérapie : peut être bénéfique pour réduire les symptômes radiculaires associés aux hernies discales. Théoriquement, la traction élargirait le foramen et soulagerait le stress exercé sur le nerf affecté, ce qui, à son tour, entraînerait une amélioration des symptômes. Cette thérapie consiste à placer environ 8 à 12 livres de traction à un angle d'environ 24 degrés de flexion du cou sur une période de 15 à 20 minutes. Technique à affectuer sous surveillance et recommandation d'un physiothérapeure.
  • Physiothérapie: couramment prescrite après une courte période de repos et d'immobilisation. Les modalités comprennent une gamme d'exercices de mouvement,[17] des exercices de renforcement, de la glace, de la chaleur, des ultrasons et une thérapie par stimulation électrique. Malgré leur utilisation fréquente, aucune preuve ne démontre leur efficacité par rapport au placebo. Cependant, il n'y a pas de préjudice prouvé, et avec un bénéfice possible, leur utilisation est recommandée en l'absence de myélopathie.
  • Manipulation cervicale: il existe des preuves limitées suggérant que la manipulation cervicale par des physiothérapeutes peut fournir des avantages à court terme pour la douleur au cou et les maux de tête cervicogéniques.[17][18] Les complications de la manipulation sont rares et peuvent inclure une aggravation de la radiculopathie, de la myélopathie, des lésions de la moelle épinière et des lésions de l'artère vertébrale. Ces complications surviennent, allant de 5 à 10 pour 10 millions de manipulations.[3]

Pharmacothérapie

Il n'y a aucune preuve démontrant l'efficacité des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) dans le traitement de la radiculopathie cervicale. Cependant, ils sont couramment utilisés et peuvent être bénéfiques pour certains patients. L'utilisation d'inhibiteurs de COX-1 par rapport aux inhibiteurs de COX-2 ne modifie pas l'effet analgésique, mais l'utilisation d'inhibiteurs de COX-2 peut entraîner une diminution de la toxicité gastro-intestinale.

Les cliniciens peuvent envisager des anti-inflammatoires stéroïdiens (généralement sous forme de prednisone) en cas de douleur aiguë sévère pendant une courte période. Un régime typique est la prednisone 60 à 80 mg / jour pendant cinq jours, qui peut ensuite être progressivement diminuée au cours des 5 à 14 jours suivants. Un autre régime implique une dose effilée préemballée de méthylprednisolone qui diminue de 24 mg à 0 mg sur 7 jours.

Les opioïdes sont généralement évités, car il n'y a aucune preuve à l'appui de leur utilisation et ils présentent un profil d'effets secondaires plus élevé.

Si les spasmes musculaires sont importants, l'ajout d'un relaxant musculaire peut mériter d'être considéré pendant une courte période. Par exemple, la cyclobenzaprine est une option à une dose de 5-10 mg PO HS PRN.

Des antidépresseurs (amitriptyline) et des anticonvulsivants (gabapentine et prégabaline) ont été utilisés pour traiter la douleur neuropathique, et ils peuvent fournir un effet analgésique modéré.

Traitements interventionnels

Les injections de stéroïdes rachidiens sont une alternative courante à la chirurgie. Les injections périneurales (épidurales translaminaires et transforaminales, blocs sélectifs des racines nerveuses) sont une option avec confirmation pathologique par IRM. Ces procédures doivent être effectuées sous contrôle radiologique.[16] Ces dernières années, les techniques de neuromodulation ont été utilisées dans une large mesure pour gérer la douleur radiculaire secondaire aux hernies discales.[19] Ces techniques neuromodulatrices consistent principalement en appareils de stimulation de la moelle épinière [20] et pompe à douleur intrathécale. [21] Pour les patients qui ne sont pas candidats à une intervention chirurgicale, ces dispositifs offrent des options de traitement efficaces mini-invasives.[3]

Traitements chirurgicaux

Les indications d'une intervention chirurgicale comprennent un compromis neurologique sévère ou progressif et une douleur importante réfractaire aux mesures non opératoires. Il existe plusieurs techniques décrites basées sur la pathologie. Le gold standard reste la discectomie cervicale antérieure avec fusion, car elle permet l'élimination de la pathologie et la prévention de la compression neurale récurrente en effectuant une fusion. Une laminoforaminotomie postérieure peut être envisagée chez les patients présentant une hernie antérolatérale. Le remplacement total du disque est une modalité de traitement émergente, où les indications restent controversées.[9][3]

Complications

Les complications des injections de stéroïdes sont généralement légères et varient entre 3% et 35% des cas. D'autres complications plus graves peuvent inclure: [8][3]

  • Lésion nerveuse
  • Infection
  • Hématome épidural
  • Abcès épidural
  • Infarctus de la moelle épinière

Les complications de l'intervention chirurgicale comprennent[22][3] :

  • Infection
  • Lésions récurrentes du larynx, du larynx supérieur et du nerf hypoglosse
  • Blessure œsophagienne
  • Lésions vertébrales et carotides
  • Dysphagie
  • Syndrome de Horner
  • Pseudoarthrose
  • Dégénérescence du segment adjacent

Évolution

La douleur, les mouvements restreints et la radiculopathie qui résultent d'une hernie discale disparaissent généralement d'eux-mêmes en six semaines chez la majorité des patients; cela est dû à la résorption enzymatique ou à la phagocytose du matériel discal extrudé. Il peut également y avoir un changement dans l'hydratation du matériel extrudé ou une diminution de l'œdème local, entraînant une réduction de la douleur et une restauration de la fonction.

Chez environ un tiers des patients, les symptômes resteront persistants malgré une intervention non opératoire. Si les symptômes durent plus de six semaines, il devient moins probable que les symptômes s'améliorent sans nécessiter une intervention chirurgicale.

Références

__NOVEDELETE__
  1. (en) DeSai C et Agarwal A, « Neuroanatomy, Spine », sur PubMed, 2020 jan (PMID 30252389, consulté le 23 juin 2020)
  2. (en) Waxenbaum Ja et Reddy V, « Anatomy, Back, Intervertebral Discs », sur PubMed, 2020 jan (PMID 29262063, consulté le 23 juin 2020)
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 3,12 3,13 3,14 3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3,20 3,21 3,22 3,23 3,24 3,25 3,26 et 3,27 (en) Sharrak S et Al Khalili Y, « Cervical Disc Herniation », sur PubMed, 2020 jan (PMID 31536225, consulté le 23 juin 2020)
  4. Nikolai Bogduk, « Functional anatomy of the spine », Handbook of Clinical Neurology, vol. 136,‎ , p. 675–688 (ISSN 0072-9752, PMID 27430435, DOI 10.1016/B978-0-444-53486-6.00032-6, lire en ligne)
  5. Jeong Hyun Lee, Kai-Lung Cheng, Young Jun Choi et Jung Hwan Baek, « High-resolution Imaging of Neural Anatomy and Pathology of the Neck », Korean Journal of Radiology, vol. 18, no 1,‎ , p. 180–193 (ISSN 2005-8330, PMID 28096728, Central PMCID 5240499, DOI 10.3348/kjr.2017.18.1.180, lire en ligne)
  6. Małgorzata Kolenkiewicz, Andrzej Włodarczyk et Joanna Wojtkiewicz, « Diagnosis and Incidence of Spondylosis and Cervical Disc Disorders in the University Clinical Hospital in Olsztyn, in Years 2011-2015 », BioMed Research International, vol. 2018,‎ , p. 5643839 (ISSN 2314-6141, PMID 29770333, Central PMCID 5889896, DOI 10.1155/2018/5643839, lire en ligne)
  7. Young-Ki Kim, Dongmug Kang, Ilho Lee et Se-Yeong Kim, « Differences in the Incidence of Symptomatic Cervical and Lumbar Disc Herniation According to Age, Sex and National Health Insurance Eligibility: A Pilot Study on the Disease's Association with Work », International Journal of Environmental Research and Public Health, vol. 15, no 10,‎ 09 25, 2018 (ISSN 1660-4601, PMID 30257414, Central PMCID 6210730, DOI 10.3390/ijerph15102094, lire en ligne)
  8. 8,0 8,1 et 8,2 John M. Caridi, Matthias Pumberger et Alexander P. Hughes, « Cervical radiculopathy: a review », HSS journal: the musculoskeletal journal of Hospital for Special Surgery, vol. 7, no 3,‎ , p. 265–272 (ISSN 1556-3324, PMID 23024624, Central PMCID 3192889, DOI 10.1007/s11420-011-9218-z, lire en ligne)
  9. 9,0 9,1 9,2 et 9,3 John M. Rhee, Tim Yoon et K. Daniel Riew, « Cervical radiculopathy », The Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons, vol. 15, no 8,‎ , p. 486–494 (ISSN 1067-151X, PMID 17664368, DOI 10.5435/00124635-200708000-00005, lire en ligne)
  10. Christopher T. Doughty et Michael P. Bowley, « Entrapment Neuropathies of the Upper Extremity », The Medical Clinics of North America, vol. 103, no 2,‎ , p. 357–370 (ISSN 1557-9859, PMID 30704687, DOI 10.1016/j.mcna.2018.10.012, lire en ligne)
  11. 11,0 et 11,1 (en) Dydyk Am et Ngnitewe Massa R, « Disc Herniation », sur PubMed, 2020 jan (PMID 28722852, consulté le 28 juillet 2020)
  12. Allan I. Binder, « Cervical spondylosis and neck pain », BMJ (Clinical research ed.), vol. 334, no 7592,‎ , p. 527–531 (ISSN 1756-1833, PMID 17347239, Central PMCID 1819511, DOI 10.1136/bmj.39127.608299.80, lire en ligne)
  13. Gerard A. Malanga, Phillip Landes et Scott F. Nadler, « Provocative tests in cervical spine examination: historical basis and scientific analyses », Pain Physician, vol. 6, no 2,‎ , p. 199–205 (ISSN 1533-3159, PMID 16883381, lire en ligne)
  14. Hazel J. Jenkins, Aron S. Downie, Craig S. Moore et Simon D. French, « Current evidence for spinal X-ray use in the chiropractic profession: a narrative review », Chiropractic & Manual Therapies, vol. 26,‎ , p. 48 (ISSN 2045-709X, PMID 30479744, Central PMCID 6247638, DOI 10.1186/s12998-018-0217-8, lire en ligne)
  15. Steven P. Cohen, « Epidemiology, diagnosis, and treatment of neck pain », Mayo Clinic Proceedings, vol. 90, no 2,‎ , p. 284–299 (ISSN 1942-5546, PMID 25659245, DOI 10.1016/j.mayocp.2014.09.008, lire en ligne)
  16. 16,0 et 16,1 Jason David Eubanks, « Cervical radiculopathy: nonoperative management of neck pain and radicular symptoms », American Family Physician, vol. 81, no 1,‎ , p. 33–40 (ISSN 1532-0650, PMID 20052961, lire en ligne)
  17. 17,0 et 17,1 Anita Gross, Pierre Langevin, Stephen J. Burnie et Marie-Sophie Bédard-Brochu, « Manipulation and mobilisation for neck pain contrasted against an inactive control or another active treatment », The Cochrane Database of Systematic Reviews, no 9,‎ , CD004249 (ISSN 1469-493X, PMID 26397370, DOI 10.1002/14651858.CD004249.pub4, lire en ligne)
  18. Jordan Miller, Anita Gross, Jonathan D'Sylva et Stephen J. Burnie, « Manual therapy and exercise for neck pain: a systematic review », Manual Therapy, vol. 15, no 4,‎ , p. 334–354 (ISSN 1532-2769, PMID 20593537, lire en ligne)
  19. Timothy R. Deer, Sameer Jain, Corey Hunter et Krishnan Chakravarthy, « Neurostimulation for Intractable Chronic Pain », Brain Sciences, vol. 9, no 2,‎ (ISSN 2076-3425, PMID 30682776, Central PMCID 6406470, DOI 10.3390/brainsci9020023, lire en ligne)
  20. Timothy R. Deer, Jay S. Grider, Tim J. Lamer et Jason E. Pope, « A Systematic Literature Review of Spine Neurostimulation Therapies for the Treatment of Pain », Pain Medicine (Malden, Mass.), vol. 21, no 7,‎ , p. 1421–1432 (ISSN 1526-4637, PMID 32034422, DOI 10.1093/pm/pnz353, lire en ligne)
  21. Sameer Jain, Mark Malinowski, Pooja Chopra et Vishal Varshney, « Intrathecal drug delivery for pain management: recent advances and future developments », Expert Opinion on Drug Delivery, vol. 16, no 8,‎ , p. 815–822 (ISSN 1744-7593, PMID 31305165, DOI 10.1080/17425247.2019.1642870, lire en ligne)
  22. Jason Pui Yin Cheung et Keith Dip-Kei Luk, « Complications of Anterior and Posterior Cervical Spine Surgery », Asian Spine Journal, vol. 10, no 2,‎ , p. 385–400 (ISSN 1976-1902, PMID 27114784, Central PMCID 4843080, DOI 10.4184/asj.2016.10.2.385, lire en ligne)
Les sections suivantes sont remplies automatiquement et se peupleront d'éléments à mesure que des pages sont crées sur la plateforme. Pour participer à l'effort, allez sur la page Gestion:Contribuer. Pour comprendre comment fonctionne cette section, voir Aide:Fonctions sémantiques.

Fait partie de la présentation clinique de ...

Aucune maladie ne correspond à la requête.

Est une complication de ...

Aucune maladie ne correspond à la requête.