Sujet sur Discussion Classe:Programme d'exercices

Résumé par Michaël St-Gelais

Singulier : programme d'exercices

Pluriel : programmes d'exercices

Michaël St-Gelais (discussioncontributions)

@Filipa Esteves, question pour toi. Est-ce qu'on dit « programme d'exercice » ou « programme d'exercices » au singulier ? Et dit-on « programmes d'exercice » ou « programmes d'exercices » au pluriel ?

Filipa Esteves (discussioncontributions)

@Michaël St-Gelais Que « programme » soit au singulier ou au pluriel ne fait pas de différence. S'il y a plusieurs exercices, « exercices » sera au pluriel. Si le complément du nom « exercice » a un sens non comptable, il sera au singulier. Par exemple, je peux transmettre des informations (plusieurs) au sujet d'une maladie, mais je pourrais aussi transmettre de l'information (sens non comptable) au sujet d'une maladie. Voir aussi BDL et Termium. Si ce n'est pas clair, je trouverai d'autres exemples.

Michaël St-Gelais (discussioncontributions)

Donc :

  • Un programme d'exercices
  • Des programmes d'exercices

J'ai bien compris ? :) Il y a plusieurs exercices dans un programme d'exercices.

Filipa Esteves (discussioncontributions)

Au singulier, on s'intéresse à l'exercice en général (voir ici et ici). Au pluriel, on s'intéresse aux différents d'exercices (voir ici). Je pourrais offrir des programmes d'exercice physique pour des groupes d'âges variés. Un programme d'exercice physique pour les enfants, un autre pour les adolescents et un autre pour les adultes. Je pourrais aussi offrir un programme d'exercices variés (étirements, sauts et cardio). Sans voir ta phrase, je dirais que, oui, s'il y a plusieurs exercices dans ce programme, exercices peut être au pluriel. Ce n'est pas toujours évident! : )

Michaël St-Gelais (discussioncontributions)

Hahahha ! Merci d'avoir validé ce point ! J'ai comme eu un petit doute. Et avant que nous ayons plusieurs pages publiées de ce genre sur le wiki, c'est plus simple de corriger maintenant que lorsqu'il y a 200 pages de ce type !