MediaWiki:ContentImporter-statpearls-imported.json

De Wikimedica
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Note : après avoir enregistré vos modifications, il se peut que vous deviez forcer le rechargement complet du cache de votre navigateur pour voir les changements.

Atrial Fibrillation (A Fib)"Fibrillation auriculaire"
Burns Classification"Brûlures (classification)"
Non ST Segment Elevation (NSTEMI) Myocardial Infarction"Infarctus du myocarde sous-endocardique"
Burn Evaluation And Management"Brûlure"
Unstable Angina"Angine instable"
Acute Coronary Syndrome"Syndrome coronarien aigu"
Acute Myocardial Infarction"Infarctus aigu du myocarde"
Aspergillosis"Aspergillose"
Brain Death"Mort cérébrale"
Congestive Heart Failure (CHF)"Insuffisance cardiaque"
Left Ventricular Failure"Insuffisance cardiaque gauche"
Right Heart Failure"Insuffisance cardiaque droite"
Syncope"Syncope (situation clinique)"
Brief Resolved Unexplained Event (BRUE)"Bref événement résolu inexpliqué"
Hyperglycemia"Hyperglycémie"
Hyponatremia"Hyponatrémie"
Palpitations"Palpitations (situation clinique)"
Liver Function Tests"Tests de la fonction hépatique anormaux"
Obesity"Obésité"
Hematuria"Hématurie"
Broca Aphasia"Aphasie de Broca"
Conduction Aphasia"Aphasie de conduction"
Wernicke Aphasia"Aphasie d'expression"
Hallux Valgus"Hallux valgus"
Diabetic Foot Care"Soin des pieds diabétiques"
Diabetic Foot Ulcer"Ulcère du pied diabétique"
Diabetic Foot Infections"Infections du pied diabétique"
Plantar Fasciitis"Fasciite plantaire"
Morton Neuroma"Névrome de Morton"
Anterior Cruciate Ligament (ACL) Knee Injuries"Blessures au ligament croisé antérieur"
Acute Ankle Sprain"Entorse aiguë de la cheville"
Lumbar Degenerative Disk Disease"Discopathie lombaire dégénérative"
Cervical Disc Herniation"Hernie discale cervicale"
Cervical Disc Injuries"Discopathie cervicale"
Acrochordon"Acrochordon"
Segond Fractures"Fracture de Segond"
Tibial Plateau Fractures"Fracture du plateau tibial"
Patellar Tendon Rupture"Rupture du tendon rotulien"
Distal Femur Fractures"Fracture du fémur distal"
Knee Dislocation"Luxation du genou"
Syndrome de l'immunodéficience humaine"Syndrome de l'immunodéficience humaine"
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS)"Virus de l'immunodéficience humaine (VIH) / Syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) "
Shoulder Impingement Syndrome"Syndrome d'accrochage sous-acromial"
Subacromial Bursitis"Bursite sous-acromiale"
Adhesive Capsulitis"Capsulite adhésive"
Botulism"Botulisme"
Anoxia (Hypoxic Hypoxia)"Hypoxie"
Geriatric Trauma"Chute chez la personne âgée"
Obstructive Sleep Apnea"Apnée obstructive du sommeil"
Apnea In Children"Apnée chez l'enfant"
Infant Apnea"Apnée du nourrisson"
Retrognathia"Rétrognathie"
Cleft Lip"Fente labiale"
Mandible Fracture"Fracture de la mandibule"
Zygomatic Arch Fracture"Fracture de l'arc zygomatique"
Shoulder Dystocia"Dystocie de l'épaule"
Pregnancy Intrahepatic Cholestasis"Cholestase intrahépatique de la grossesse"
Pruritic Urticarial Papules And Plaques Of Pregnancy (PUPPP)"Papules et plaques urticariennes de la grossesse"
Baby Bottle Syndrome"Syndrome du biberon"
Avulsed Tooth"Avulsion dentaire"
Dental Caries"Carie dentaire"
Gingivitis"Gingivite"
Oral Candidiasis (Thrush)"Candidose orale"
Viral Conjunctivitis"Conjonctivite virale"
Ptosis"Ptose"
Anisocoria"Anisocorie (situation clinique)"
Cranial Nerve III Palsy"Paralysie du 3e nerf crânien"
Horner Syndrome"Syndrome de Horner"
Chorioamnionitis"Chorioamnionite"
Otalgia"Otalgia (situation clinique)"
Transient Ischemic Attack"Accident ischémique transitoire"
Septic Shock (Sepsis)"Choc septique"
Asymptomatic Bacteriuria"Bactériurie asymptomatique"
Endocarditis"Endocardite (maladie)"
Bacterial Endocarditis"Endocardite bactérienne"
Cellulitis"Cellulite (Stat Pearls)"
Biochemistry, Polymerase Chain Reaction (PCR)"Réaction en chaîne par polymérase"
Biochemistry, Replication and Transcription"Réplication et transcription de l'ADN"
Biochemistry, RNA Polymerase"ARN polymérase"
Biochemistry, Proteins Enzymes"Enzymes protéiques"
Biochemistry, Protein Synthesis"Synthèse des protéines"
Acute Stroke (Cerebrovascular Accident)"Accident vasculaire cérébral"
Salicylic Acid (Aspirin)"Acide salicylique"
Clopidogrel"Clopidogrel"
Heparin"Héparine non fractionnée"
Enoxaparin"Énoxaparine"
Metoprolol"Metoprolol"
Diltiazem"Diltiazem"
Ramipril"Ramipril"
Atorvastatin"Atorvastatine"
Nitroglycerin"Nitroglycérine"
Prasugrel"Prasugrel"
Pregnancy, Hypertension"Pré-éclampsie"
De Quervain Thyroiditis"Thyroïdite de De Quervain"
Amyloidosis"Amyloïdose"
ViPoma"VIPome"
Acetazolamide"Acétazolamide"
Allopurinol"Allopurinol"
Colchicine"Colchicine"
Cervical Dysplasia"Dysplasie du col utérin"
Mumps"Oreillons"
Antibiotic Resistance"Résistance aux antibiotiques"
Measles"Rougeole"
Clozapine"Clozapine"
Alosetron"Alosétron"
Amiodarone"Amiodarone"
Physiology, Coagulation Pathways"Coagulation"
Alkalosis"Alcalose métabolique"
Physiology, Respiratory Alkalosis"Alcalose respiratoire"
Hyperlipidemia"Dyslipidémies"
Antibiotics"Antibiotiques"
Actinic Purpura"Purpura sénile"
Actinic Cheilitis"Chéilite actinique"
Alopecia"Alopécie"
Anagen Effluvium"Telogen effluvium "
Hypertriglyceridemia"Hypertriglycéridémie"
Actinomycosis"Actinomycose"
Vertebral Osteomyelitis"Ostéomyélite vertébrale"
Penicillin"Pénicillines"
Spinal Cord Injuries"Traumatisme médullaire"
Rotator Cuff Tendonitis"Tendinite de la coiffe des rotateurs"
Ventricular Tachycardia (VT, V Tach)"Tachycardie ventriculaire"
Ventricular Fibrillation"Fibrillation ventriculaire"
Appendicitis"Appendicite"
Acute Cholecystitis"Cholécystite aiguë"
Cephalosporins"Céphalosporines"
Pulseless Electrical Activity"Activité électrique sans pouls"
Vancomycin"Vancomycine"
Tetracycline"Tétracyclines"
Chronic Diarrhea"Diarrhée chronique (situation clinique)"
Ventral Hernia"Hernies abdominales"
Withdrawal Syndromes"Sevrage à une substance"
Fecal Incontinence"Incontinence fécale"
Dysuria"Dysurie (situation clinique)"
Elder Abuse"Mauvais traitement envers une personne âgée"
Radiation Syndrome"Syndrome d'irradiation aiguë"
Contrast-Induced Nephropathy"Néphropathie aux produits de contraste"
Quinolones"Fluoroquinolones"
Metronidazole"Métronidazole"
Domestic Violence"Violence domestique test référence"
Appendix Cancer"Cancer appendiculaire"
Muscle Contraction Tension Headache"Céphalée de tension"
Axillary Sentinel Lymph Node Biopsy"Biopsie de ganglion sentinelle axillaire "
Thyroglossal Duct Cyst"Kyste du canal thyréoglosse"
Branchial Cleft Cyst"Kyste de la fente branchiale"
Branchial Cleft Cysts"Kyste branchial"
Small Bowel Obstruction"Obstruction de l'intestin grêle"
Cholelithiasis"Cholélithiase"
Diverticulosis"Diverticulose"
Inguinal Hernia"Hernie inguinale (brouillon 1)"
Adult Inguinal Hernia"Hernie inguinale adulte"
Choledocholithiasis"Cholédocholithiase"
Physiology, Mean Arterial Pressure"Pression artérielle moyenne"
Epistaxis (Nose Bleed)"Épistaxis"
Recurrent Acute Rhinosinusitis"Rhinosinusite aiguë "
Arrhythmias"Arythmies cardiaques"
Sleeve Gastrectomy"Gastrectomie pariétale"
Posttraumatic Stress Disorder"Trouble de stress post-traumatique"
Below Knee Amputation"Amputation sous le genou"
Learning Disability"Trouble d'apprentissage (situation clinique)"
Attention Deficit Hyperactivity Disorder"Trouble d'hyperactivité avec déficit de l'attention"
Systemic Mastocytosis"Mastocytose systémique"
Seizure"Convulsions (situation clinique)"
Cardiac Arrest"Arrêt cardiaque"
Upper Respiratory Tract Infection"Infection des voies respiratoires supérieures"
Acute Pancreatitis"Pancréatite aiguë"
Chronic Mesenteric Ischemia"Ischémie mésentérique chronique"
Testicular Torsion"Torsion testiculaire"
Meconium Ileus"Meconium Ileus"
Neonatal Jaundice"Ictère néonatal (Stat Pearls)"
Imperforate Anus"Anus imperforé"
Appendix Testes Torsion"Torsion de l'appendice testiculaire"
Hepatoblastoma"Hépatoblastome"
Pyloric Stenosis"Sténose du pylore"
Child Intussusception"Invagination de l'enfant"
Cryptorchidism"Cryptorchidie"
Wilms Tumor"Tumeur de Wilms"
Chronic Pancreatitis"Pancréatite chronique"
Spontaneous Bacterial Peritonitis"Péritonite bactérienne spontanée"
Toxic Megacolon"Mégacôlon toxique"
Cholangitis"Cholangite (Stat Pearls)"
Acute Mesenteric Ischemia"Ischémie mésentérique aiguë"
Hepatic Encephalopathy"Encéphalopathie hépatique"
Aortic Trauma"Traumatisme aortique"
Flail Chest"Volet thoracique"
Penetrating Chest Trauma"Traumatisme thoracique pénétrant"
Wolff Parkinson White Syndrome"Syndrome de Wolff Parkinson White"
Electrical Injuries"Blessures électriques"
Torsade de Pointes"Torsade de pointes"
Asystole"Asystole"
Pulmonary Contusion"Contusion pulmonaire"
Dyspnea in Palliative Care"Dyspnée en soins palliatifs"
Palliative Sedation"Sédation palliative"
Tracheal Trauma"Traumatisme trachéal"
Acute Cardiac Tamponade"Tamponade cardiaque aiguë"
Tension Pneumothorax"Pneumothorax sous tension"
Cardiac Trauma"Traumatisme cardiaque"
Hypothermia"Hypothermie"
Pulseless Ventricular Tachycardia"Tachycardie ventriculaire sans pouls"
Electrical Burns"Brûlures électriques"
Ischemic Stroke"AVC ischémique"
Hemorrhagic Stroke"AVC hémorragique"
Migraine Headache"Migraine"
Migraine with Aura"Migraine avec aura"
Multiple Sclerosis"Sclérose en plaques (Stat Pearls)"
Carbon Monoxide Toxicity"Intoxication au monoxyde de carbone (StatPearls)"
Hirschsprung Disease"Maladie de Hirschsprung"
Duodenal Atresia And Stenosis"Atrésie et sténose duodénale"
Necrotizing Enterocolitis"Entérocolite nécrosante"
Ileal Atresia"Atrésie iléale"
Midgut Malrotation"Malrotation intestinale"
Pediatric Umbilical Hernia"Hernie ombilicale pédiatrique"
Omphalocele"Omphalocèle"
Gastroschisis"Gastroschisis"
Gastrinoma"Gastrinome"
Pseudomembranous Colitis"Colite pseudomembraneuse"
Upper Gastrointestinal Bleeding"Hémorragie digestive haute (StatPearls)"
Zollinger Ellison Syndrome"Syndrome de Zollinger Ellison"
Retroperitoneal Fibrosis"Fibrose rétropéritonéale"
Celiac Disease"Maladie cœliaque"
Lower Gastrointestinal Bleeding"Hémorragie digestive basse (StatPearls)"
Insulinoma"Insulinome"
Acute Pulmonary Embolism"Embolie pulmonaire (Stat Pearls)"
Necrotizing Fasciitis"Fasciite nécrosante (Stat Pearls)"
Asthma"Asthme (Stat Pearls)"
Pneumothorax"Pneumothorax (Stat Pearls)"
Spontaneous Pneumothorax"Pneumothorax spontané"
Acute Pneumothorax Evaluation and Treatment"Évaluation et traitement du pneumothorax aigu"
Iatrogenic Pneumothorax"Pneumothorax iatrogène"
Physiology, Heart Sounds"Bruits cardiaques"
Peripheral Edema"Œdème local (situation clinique)"
Physiology, Cardiovascular Murmurs"Bruits cardiaques anormaux (situation clinique)"
Evidence Based Medicine"Médecine basée sur les évidences"
Salmonella"Entérite à salmonella"
Shigella"Entérite à Shigella"
Campylobacter"Entérite à Campylobacter"
Viral Gastroenteritis"Gastro-entérite virale"
Pilonidal Cyst And Sinus"Sinus pilonidal"
Migraine Medications"Médicaments contre la migraine"
Migraine Prophylaxis"Prophylaxie de la migraine"
Migraine Surgical Interventions"Interventions chirurgicales contre la migraine"
Cardiopulmonary Resuscitation"Réanimation cardiopulmonaire"
Mechanical Ventilation"Ventilation mécanique"
Fibromyalgia"Fibromyalgie"
Polymyalgia Rheumatica"Pseudopolyarthrite rhizomélique"
Onychomycosis"Onychomycose"
Dacryoadenitis"Dacryoadénite"
Facial Nerve Palsy"Paralysie du nerf facial"
Allergic Rhinitis"Rhinite allergique"
Labyrinthitis"Labyrinthite"
Meniere Disease"Maladie de Ménière"
Acute Laryngitis"Laryngite aiguë"
Bacterial Tracheitis"Trachéite bactérienne"
Deep Neck Infections"Infections profondes du cou"
Thyroid Nodule"Nodule thyroïdien"
Tracheal Rapid Sequence Intubation"Intubation à séquence rapide"
Behavioral And Psychological Symptoms In Dementia"Symptômes comportementaux et psychologiques de la démence"
Abducens Nerve Palsy"Paralysie du 6e nerf crânien"
Neuroanatomy, Cranial Nerve 4 (Trochlear)"Paralysie du 4e nerf crânien"
Pediatric Asthma"Asthme pédiatrique"
Pediatric Bronchiolitis"Bronchiolite pédiatrique"
Epiglottitis"Épiglottite"
Pediatric Pneumonia"Pneumonie pédiatrique"
Pediatric Dehydration"Déshydratation pédiatrique"
Sickle Cell Disease"Drépanocytose"
Sickle Cell Crisis"Crise drépanocytaire"
Upper Airway Obstruction"Obstruction des voies aériennes supérieures"
Brugada Syndrome"Syndrome de Brugada"
Status Epilepticus"Status epilepticus (1)"
Lown Ganong Levine Syndrome"Syndrome de Lown-Ganong-Levine"
Personality Disorder"Troubles de la personnalités"
Cyanosis"Cyanose"
Status Asthmaticus"État asthmatique"
Nasogastric Tube"Tube naso-gastrique"
Head Trauma"Traumatisme crânien"
Patient Confidentiality"Confidentialité"
Fever In A Neonate"Fièvre chez un nouveau-né"
Anterior Mediastinal Mass"Masse médiastinale antérieure"
Thrombosis"Thromboses"
Positive Pressure Ventilation"Ventilation non-invasive"
Proteinuria"Protéinurie (situation clinique)"
Metabolic Acidosis"Acidose métabolique"
Respiratory Acidosis"Acidose respiratoire"
Developmental Delay"Retard de développement"
Hypokalemia"Hypokaliémie"
Fever of Unknown Origin"Fièvre chez l'adulte"
Hypokalemic Metabolic Alkalosis"Alcalose métabolique"
Angioedema"Urticaire, Angio-oedème"
Hypocalcemia"Hypocalcémie"
Hypercalcemia"Hypercalcémie"
Falls and Fall Prevention"Chute chez la personne âgée"
Ataxia"Ataxie (approche clinique)"
Pediatric Facial Trauma"Traumatisme facial (approche clinique)"
Lower Genitourinary Trauma"Traumatisme de l'appareil génito-urinaire inférieur (approche clinique)"
End of Life Care"Soins de fin de vie (approche clinique)"
Clinical Frailty Scale"Fragilité chez la personne âgée (approche clinique)"
Subchorionic Hemorrhage"Hémorragie sous-chorionique"
Drowning"Noyade et quasi-noyade"
Allergy"Réactions allergiques et atopie"
Goiter"Goitre"
EMS Chest Injury"Blessure au thorax"
Pleural Effusion"Épanchement pleural"
Prenatal Genetic Screening"Dépistage génétique prénatal (approche clinique)"
Vascular Extremity Trauma"Traumatisme vasculaire (approche clinique)"
Acute Nerve Injury"Lésion nerveuse aiguë"
Benign Paroxysmal Positional Vertigo"Vertige paroxystique positionnel bénin"
Middle Ear Cholesteatoma"Cholestéatome de l'oreille moyenne"
Functional Voice Disorders"Troubles fonctionnels de la voix"
Choanal Atresia"Atrésie des choanes"
Anatomy, Back, Trapezius"Trapèze"
Internal Hemorrhoid"Hémorroïde interne"
External Hemorrhoid"Hémorroïde externe"
Anal Fissures"Fissures anales"
Meckel Diverticulum"Diverticule de Meckel"
Perianal Abscess"Abcès périanal"
Gastroesophageal Reflux Disease"Reflux gastro-œsophagien"
Anatomy, Bony Pelvis and Lower Limb, Femur"Fémur"
Gastric Ulcer"Ulcère gastrique"
Duodenal Ulcer"Ulcère duodénal"
Urinalysis"Analyse d'urine"
Femoral Nerve Block"Bloc fémoral"
Radial Nerve Block"Bloc radial"
Median Nerve Block Techniques"Bloc du nerf médian"
Femoral Vein Central Venous Access"Voie centrale fémorale"
Colonoscopy"Coloscopie"
Circumcision"Circoncision"
Esophagogastroduodenoscopy"Gastroscopie"
Chest Tube"Thoracostomie"
Anaphylaxis"Anaphylaxie"
Decompression Sickness"Maladie de décompression"
Heat Stroke"Coup de chaleur"
Orthostatic Hypotension"Hypotension orthostatique"
Alzheimer Disease"Maladie d'Alzheimer"
Complicated Urinary Tract Infections"Infection urinaire compliquée"
Urinary Tract Infection"Infection urinaire"
Acute Otitis Media"Otite moyenne aiguë"
Anterior Glenohumeral Joint Dislocation"Luxation glénohumérale antérieure"
Elbow Dislocation"Luxation du coude"
Serotonin Syndrome"Syndrome sérotoninergique"
Anticholinergic Toxicity"Toxicité aux anticholinergiques"
Pericarditis"Péricardite (1)"
Bacterial Pneumonia"Pneumonie bactérienne"
Aortic Dissection"Dissection aortique"
Internal Jugular Vein Central Venous Access"Voie centrale jugulaire"
Malignant Hyperthermia"Hyperthermie maligne"
Ulnar Nerve Block Techniques"Bloc ulnaire"
Rectal Prolapse"Prolapsus rectal"
Reflux Esophagitis"Œsophagite de reflux"
Sigmoid Volvulus"Sigmoïde Volvulus"
Acute Diverticulitis"Diverticulite aiguë"
Abdominal Compartment Syndrome"Syndrome du compartiment abdominal"
QT Prolonging Drugs"Allongement de l'intervalle QT"
Laryngeal Cancer"Cancer du larynx"
Nasopharyngeal Cancer"Cancer du nasopharynx"
Cough"Toux (approche clinique)"
Lichen Planus"Lichen plan"
Anatomy, Shoulder and Upper Limb, Forearm Radius"Radius"
Psoriasis"Psoriasis"
Rosacea"Rosacée"
Actinic Keratosis"Kératose actinique"
Tinea Versicolor"Tinea Versicolor"
Deep Venous Thrombosis Of The Lower Extremity"Thrombose veineuse profonde du membre inférieur (StatPearls)"
Temporal Seizure"Épilepsie temporale"
Cryotherapy"Cryothérapie"
Endometrial Biopsy"Biopsie de l'endomètre"
Chronic Renal Failure"Insuffisance rénale chronique (Ne pas modifier cette page)"
Acute Kidney Injury"Insuffisance rénale aiguë (Ne pas modifier cette page)"
Hemorrhagic Shock"Choc hémorragique"
Seborrheic Keratosis"Kératose séborrhéique"
Keratoacanthoma"Kératoacanthome"
Molluscum Contagiosum"Molluscum contagiosum"
Cecal Volvulus"Volvulus caecal"
Hemothorax"Hémothorax"
Colon Cancer"Cancer du colon"
Scabies"Gale"
h"Tinea Pedis"
Eczema"Eczéma"
Pilar Cyst"Kyste pilaire"