« MediaWiki:ContentImporter-statpearls-imported.json » : différence entre les versions
(Item importé) |
(Item importé) |
||
(47 versions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
"Shoulder Impingement Syndrome": "Syndrome d'accrochage sous-acromial", | "Shoulder Impingement Syndrome": "Syndrome d'accrochage sous-acromial", | ||
"Subacromial Bursitis": "Bursite sous-acromiale", | "Subacromial Bursitis": "Bursite sous-acromiale", | ||
"Adhesive Capsulitis": "Capsulite adhésive | "Adhesive Capsulitis": "Capsulite adhésive", | ||
"Botulism": "Botulisme", | "Botulism": "Botulisme", | ||
"Anoxia (Hypoxic Hypoxia)": "Hypoxie", | "Anoxia (Hypoxic Hypoxia)": "Hypoxie", | ||
Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
"Dental Caries": "Carie dentaire", | "Dental Caries": "Carie dentaire", | ||
"Gingivitis": "Gingivite", | "Gingivitis": "Gingivite", | ||
"Oral Candidiasis (Thrush)": "Candidose orale" | "Oral Candidiasis (Thrush)": "Candidose orale", | ||
"Viral Conjunctivitis": "Conjonctivite virale", | |||
"Ptosis": "Ptose", | |||
"Anisocoria": "Anisocorie (situation clinique)", | |||
"Cranial Nerve III Palsy": "Paralysie du 3e nerf crânien", | |||
"Horner Syndrome": "Syndrome de Horner", | |||
"Chorioamnionitis": "Chorioamnionite", | |||
"Otalgia": "Otalgia (situation clinique)", | |||
"Transient Ischemic Attack": "Accident ischémique transitoire", | |||
"Septic Shock (Sepsis)": "Choc septique", | |||
"Asymptomatic Bacteriuria": "Bactériurie asymptomatique", | |||
"Endocarditis": "Endocardite (maladie)", | |||
"Bacterial Endocarditis": "Endocardite bactérienne", | |||
"Cellulitis": "Cellulite (maladie)", | |||
"Biochemistry, Polymerase Chain Reaction (PCR)": "Réaction en chaîne par polymérase", | |||
"Biochemistry, Replication and Transcription": "Réplication et transcription de l'ADN", | |||
"Biochemistry, RNA Polymerase": "ARN polymérase", | |||
"Biochemistry, Proteins Enzymes": "Enzymes protéiques", | |||
"Biochemistry, Protein Synthesis": "Synthèse des protéines", | |||
"Acute Stroke (Cerebrovascular Accident)": "Accident vasculaire cérébral", | |||
"Salicylic Acid (Aspirin)": "Acide salicylique", | |||
"Clopidogrel": "Clopidogrel", | |||
"Heparin": "Héparine non fractionnée", | |||
"Enoxaparin": "Énoxaparine", | |||
"Metoprolol": "Metoprolol", | |||
"Diltiazem": "Diltiazem", | |||
"Ramipril": "Ramipril", | |||
"Atorvastatin": "Atorvastatine", | |||
"Nitroglycerin": "Nitroglycérine", | |||
"Prasugrel": "Prasugrel", | |||
"Pregnancy, Hypertension": "Pré-éclampsie", | |||
"De Quervain Thyroiditis": "Thyroïdite de De Quervain", | |||
"Amyloidosis": "Amyloïdose", | |||
"ViPoma": "VIPome", | |||
"Acetazolamide": "Acétazolamide", | |||
"Allopurinol": "Allopurinol", | |||
"Colchicine": "Colchicine", | |||
"Cervical Dysplasia": "Dysplasie du col utérin", | |||
"Mumps": "Oreillons", | |||
"Antibiotic Resistance": "Résistance aux antibiotiques", | |||
"Measles": "Rougeole", | |||
"Clozapine": "Clozapine", | |||
"Alosetron": "Alosétron", | |||
"Amiodarone": "Amiodarone", | |||
"Physiology, Coagulation Pathways": "Coagulation", | |||
"Alkalosis": "Alcalose", | |||
"Physiology, Respiratory Alkalosis": "Alcalose respiratoire" | |||
} | } |
Version du 2 août 2020 à 22:18
Atrial Fibrillation (A Fib) | "Fibrillation auriculaire" |
---|---|
Burns Classification | "Brûlures (classification)" |
Non ST Segment Elevation (NSTEMI) Myocardial Infarction | "Infarctus du myocarde sous-endocardique" |
Burn Evaluation And Management | "Brûlure" |
Unstable Angina | "Angine instable" |
Acute Coronary Syndrome | "Syndrome coronarien aigu" |
Acute Myocardial Infarction | "Infarctus aigu du myocarde" |
Aspergillosis | "Aspergillose" |
Brain Death | "Mort cérébrale" |
Congestive Heart Failure (CHF) | "Insuffisance cardiaque" |
Left Ventricular Failure | "Insuffisance cardiaque gauche" |
Right Heart Failure | "Insuffisance cardiaque droite" |
Syncope | "Syncope (situation clinique)" |
Brief Resolved Unexplained Event (BRUE) | "Bref événement résolu inexpliqué" |
Hyperglycemia | "Hyperglycémie" |
Hyponatremia | "Hyponatrémie" |
Palpitations | "Palpitations" |
Liver Function Tests | "Tests de la fonction hépatique anormaux" |
Obesity | "Obésité" |
Hematuria | "Hématurie" |
Broca Aphasia | "Aphasie de Broca" |
Conduction Aphasia | "Aphasie de conduction" |
Wernicke Aphasia | "Aphasie d'expression" |
Hallux Valgus | "Hallux valgus" |
Diabetic Foot Care | "Soin des pieds diabétiques" |
Diabetic Foot Ulcer | "Ulcère du pied diabétique" |
Diabetic Foot Infections | "Infections du pied diabétique" |
Plantar Fasciitis | "Fasciite plantaire" |
Morton Neuroma | "Névrome de Morton" |
Anterior Cruciate Ligament (ACL) Knee Injuries | "Blessures au ligament croisé antérieur" |
Acute Ankle Sprain | "Entorse aiguë de la cheville" |
Lumbar Degenerative Disk Disease | "Discopathie lombaire dégénérative" |
Cervical Disc Herniation | "Hernie discale cervicale" |
Cervical Disc Injuries | "Discopathie cervicale" |
Acrochordon | "Acrochordon" |
Segond Fractures | "Fracture de Segond" |
Tibial Plateau Fractures | "Fracture du plateau tibial" |
Patellar Tendon Rupture | "Rupture du tendon rotulien" |
Distal Femur Fractures | "Fracture du fémur distal" |
Knee Dislocation | "Luxation du genou" |
Syndrome de l'immunodéficience humaine | "Syndrome de l'immunodéficience humaine" |
Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) | "Virus de l'immunodéficience humaine (VIH) / Syndrome d'immunodéficience acquise (SIDA) " |
Shoulder Impingement Syndrome | "Syndrome d'accrochage sous-acromial" |
Subacromial Bursitis | "Bursite sous-acromiale" |
Adhesive Capsulitis | "Capsulite adhésive" |
Botulism | "Botulisme" |
Anoxia (Hypoxic Hypoxia) | "Hypoxie" |
Geriatric Trauma | "Chute chez la personne âgée" |
Obstructive Sleep Apnea | "Apnée obstructive du sommeil" |
Apnea In Children | "Apnée chez l'enfant" |
Infant Apnea | "Apnée du nourrisson" |
Retrognathia | "Rétrognathie" |
Cleft Lip | "Fente labiale" |
Mandible Fracture | "Fracture de la mandibule" |
Zygomatic Arch Fracture | "Fracture de l'arc zygomatique" |
Shoulder Dystocia | "Dystocie de l'épaule" |
Pregnancy Intrahepatic Cholestasis | "Cholestase intrahépatique de la grossesse" |
Pruritic Urticarial Papules And Plaques Of Pregnancy (PUPPP) | "Papules et plaques urticariennes de la grossesse" |
Baby Bottle Syndrome | "Syndrome du biberon" |
Avulsed Tooth | "Avulsion dentaire" |
Dental Caries | "Carie dentaire" |
Gingivitis | "Gingivite" |
Oral Candidiasis (Thrush) | "Candidose orale" |
Viral Conjunctivitis | "Conjonctivite virale" |
Ptosis | "Ptose" |
Anisocoria | "Anisocorie (situation clinique)" |
Cranial Nerve III Palsy | "Paralysie du 3e nerf crânien" |
Horner Syndrome | "Syndrome de Horner" |
Chorioamnionitis | "Chorioamnionite" |
Otalgia | "Otalgia (situation clinique)" |
Transient Ischemic Attack | "Accident ischémique transitoire" |
Septic Shock (Sepsis) | "Choc septique" |
Asymptomatic Bacteriuria | "Bactériurie asymptomatique" |
Endocarditis | "Endocardite (maladie)" |
Bacterial Endocarditis | "Endocardite bactérienne" |
Cellulitis | "Cellulite (maladie)" |
Biochemistry, Polymerase Chain Reaction (PCR) | "Réaction en chaîne par polymérase" |
Biochemistry, Replication and Transcription | "Réplication et transcription de l'ADN" |
Biochemistry, RNA Polymerase | "ARN polymérase" |
Biochemistry, Proteins Enzymes | "Enzymes protéiques" |
Biochemistry, Protein Synthesis | "Synthèse des protéines" |
Acute Stroke (Cerebrovascular Accident) | "Accident vasculaire cérébral" |
Salicylic Acid (Aspirin) | "Acide salicylique" |
Clopidogrel | "Clopidogrel" |
Heparin | "Héparine non fractionnée" |
Enoxaparin | "Énoxaparine" |
Metoprolol | "Metoprolol" |
Diltiazem | "Diltiazem" |
Ramipril | "Ramipril" |
Atorvastatin | "Atorvastatine" |
Nitroglycerin | "Nitroglycérine" |
Prasugrel | "Prasugrel" |
Pregnancy, Hypertension | "Pré-éclampsie" |
De Quervain Thyroiditis | "Thyroïdite de De Quervain" |
Amyloidosis | "Amyloïdose" |
ViPoma | "VIPome" |
Acetazolamide | "Acétazolamide" |
Allopurinol | "Allopurinol" |
Colchicine | "Colchicine" |
Cervical Dysplasia | "Dysplasie du col utérin" |
Mumps | "Oreillons" |
Antibiotic Resistance | "Résistance aux antibiotiques" |
Measles | "Rougeole" |
Clozapine | "Clozapine" |
Alosetron | "Alosétron" |
Amiodarone | "Amiodarone" |
Physiology, Coagulation Pathways | "Coagulation" |
Alkalosis | "Alcalose" |
Physiology, Respiratory Alkalosis | "Alcalose respiratoire" |