« Gestion:Révision linguistique » : différence entre les versions
(→Indiquer qu'une page a été révisée : Modification au niveau des tournures de phrase pour clarifier) |
(→Tâches de révision linguistique : tri par échéance non fonctionnel) Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
||
(23 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
*[[Utilisateur:Nathalie Dubeau-Racine|Nathalie Dubeau-Racine]] | *[[Utilisateur:Nathalie Dubeau-Racine|Nathalie Dubeau-Racine]] | ||
==Tâches== | == Tâches générales == | ||
{{ | |||
{{Liste des tâches d'un projet|projet=Gestion:Révision linguistique|super_page=Gestion:Tâches/Liste}} | |||
==Tâches de révision linguistique== | |||
=== À faire === | |||
{{#ask: | |||
[[Catégorie:Tâches/Rédaction]] | |||
[[copyediting_status::1]] | |||
|mainlabel=Tâche de révision linguistique à faire | |||
|limit=25 | |||
|sort=priority | |||
|order= asc, asc | |||
|format=table | |||
|?title=Titre | |||
|?priority=Priorité | |||
|?reviewer=Révision | |||
|?copyediting_deadline | |||
|link=none | |||
|format=template | |||
|template=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Ligne | |||
|outrotemplate=Tâche de rédaction/Tableau de tâches/Pied | |||
|introtemplate=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Tête | |||
|default=Aucune page n'est en attente de révision linguistique. | |||
}} | |||
=== En cours === | |||
{{#ask: | |||
[[Catégorie:Tâches/Rédaction]] | |||
[[copyediting_status::2]] | |||
|mainlabel=Tâche de révision linguistique en cours | |||
|limit=25 | |||
|sort=priority | |||
|order= asc, asc | |||
|format=table | |||
|?title=Titre | |||
|?priority=Priorité | |||
|?reviewer=Révision | |||
|?copyediting_deadline | |||
|format=template | |||
|link=none | |||
|template=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Ligne | |||
|outrotemplate=Tâche de rédaction/Tableau de tâches/Pied | |||
|introtemplate=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Tête | |||
|default=Aucune page n'est en révision linguistique. | |||
}} | |||
=== Terminée === | |||
<s>{{#ask: | |||
[[Catégorie:Tâches/Rédaction]] | |||
[[copyediting_status::3]] | |||
|mainlabel=Tâche de révision linguistique terminée | |||
|limit=25 | |||
|sort=priority | |||
|order= asc, asc | |||
|format=table | |||
|?title=Titre | |||
|?priority=Priorité | |||
|?reviewer=Révision | |||
|?copyediting_deadline | |||
|format=template | |||
|link=none | |||
|template=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Ligne | |||
|outrotemplate=Tâche de rédaction/Tableau de tâches/Pied | |||
|introtemplate=Tâche de rédaction/Révision linguistique/Tête | |||
|default=Aucune page a été révisée. | |||
}}</s> | |||
==Procédures== | ==Procédures== | ||
===Demander une révision linguistique=== | ===Demander une révision linguistique=== | ||
Pour demander une révision linguistique, [[ | Pour demander une révision linguistique, [[Gestion:Rédaction/Tâches|rendez-vous dans le système de tâche « Gestion:Rédaction/Tâches »]] et [[Aide:Gestion des tâches|créez ou modifiez une tâche]] avec les informations suivantes. | ||
*'''Titre''' : Révision de la page [''Nom de la page''] | *'''Titre''' : Révision de la page [''Nom de la page''] | ||
*''' | * '''Priorité''' : normale par défaut, plus haute pour les révisions urgentes | ||
*''' | *'''Révision linguistique :''' à faire (champs le plus important) | ||
Un [[Wikimedica:Révision linguistique#Équipe|membre de l'équipe]] peut aussi être interpellé sur une [[Aide:Discussion|page de discussion]] pour une question ponctuelle sur la langue. | Un [[Wikimedica:Révision linguistique#Équipe|membre de l'équipe]] peut aussi être interpellé sur une [[Aide:Discussion|page de discussion]] pour une question ponctuelle sur la langue. | ||
Ligne 27 : | Ligne 93 : | ||
===Indiquer qu'une page a été révisée=== | ===Indiquer qu'une page a été révisée=== | ||
*Lorsqu'un membre de l'équipe a du temps disponible, il | *Lorsqu'un membre de l'équipe a du temps disponible, il consulte la page [[Gestion:Révision linguistique]] (section ''Tâches de révision linguistique'' ou ''Tâches générales''). | ||
*Il s'attribue une page en modifiant la tâche et en | *Il s'attribue une page en modifiant la tâche et en ajoutant son nom dans le champ ''Révision''. | ||
*Lorsque la révision est commencée, | *Lorsque la révision est commencée, le champs ''Révision linguistique'' est modifié de ''À faire'' vers ''En cours''. | ||
*Lorsque la révision est terminée, la procédure suivante est mise en application. | *Lorsque la révision est terminée, la procédure suivante est mise en application. | ||
*#Le membre de l'équipe de révision linguistique modifie l'état | *#Le membre de l'équipe de révision linguistique modifie l'état du champ ''Révision linguistique'' de ''En cours'' vers ''Révisée.'' | ||
*#Il laisse une trace sur la page de discussion de la page révisée en créant une nouvelle discussion nommée ''Révision linguistique'' et en y laissant un commentaire qui indique la complétion de la révision linguistique. Le membre de l'équipe de révision linguistique identifie la personne qui a fait la requête de révision dans la nouvelle discussion créée. | *#Il laisse une trace sur la page de discussion de la page révisée en créant une nouvelle discussion nommée ''Révision linguistique'' et en y laissant un commentaire qui indique la complétion de la révision linguistique. Le membre de l'équipe de révision linguistique identifie la personne qui a fait la requête de révision dans la nouvelle discussion créée. | ||
*#Le membre de l'équipe de révision note le nom du sujet créé. Celui-ci peut être accédé en cliquant sur les trois points du suspension (...) au niveau du titre du sujet, puis sur ''Lien permanent'' et enfin en ne gardant que la partie [Sujet:XYZ123] dans l'URL de la page (par exemple, <code>Sujet:Wkse68rzgfa0vccf</code>). | *#Le membre de l'équipe de révision note le nom du sujet créé. Celui-ci peut être accédé en cliquant sur les trois points du suspension (...) au niveau du titre du sujet, puis sur ''Lien permanent'' et enfin en ne gardant que la partie [Sujet:XYZ123] dans l'URL de la page (par exemple, <code>Sujet:Wkse68rzgfa0vccf</code>). | ||
*#La page révisée est mise en mode édition. | *#La page révisée est mise en mode édition. | ||
*##Pour les pages avec [[Aide:Autoformation##Bo.C3.AEte d.27information 2|infobox]], régler le champ <code>révision_linguistique_date</code> à la date du jour au format AAAA | *##Pour les pages avec [[Aide:Autoformation##Bo.C3.AEte d.27information 2|infobox]], régler le champ <code>révision_linguistique_date</code> à la date du jour au format AAAA-MM-JJ (devrait se faire automatiquement) et régler le champ <code>révision_linguistique</code> avec le nom du sujet créé sur la page de discussion auparavant. | ||
*##Pour les pages sans infobox, ajouter [[Modèle:Révision linguistique]] tout en bas de la page et régler la date du jour au format AAAA | *##Pour les pages sans infobox, ajouter [[Modèle:Révision linguistique]] tout en bas de la page et régler la date du jour au format AAAA-MM-JJ (devrait se faire automatiquement) et régler le champ <code>sujet</code> avec le nom du sujet créé sur la page de discussion auparavant. | ||
*#Sauvegardez la page en indiquant ''Révision linguistique'' dans le résumé des modifications. | *#Sauvegardez la page en indiquant ''Révision linguistique'' dans le résumé des modifications. | ||
==Outils== | |||
*[[:Catégorie:Pages dont la langue a été révisée|Toutes les pages qui ont été révisées]] | |||
*[[Gestion:Révision linguistique/Tâches]] (gestionnaire de tâche archivé, ne pas utiliser) |
Version du 16 mars 2022 à 20:38
Bienvenue sur le portail de révision linguistique !
Ce portail sert essentiellement à répartir le travail de révision linguistique sur le wiki.
Les éditeurs sont invités à créer une tâche dans le gestionnaire de tâche pour demander à ce qu'une révision linguistique soit réalisée sur une page spécifique. Pour plus d'information, vous référer à la section Procédures.
Équipe
Tâches générales
À faire | 0 / 0 | |
---|---|---|
En cours | 0 / 0 | |
En test | 0 / 0 | |
Terminées | 9 / 9 |
- | Type | Priorité | Titre | Responsable(s) | État | Création |
---|
Tâches de révision linguistique
À faire
En cours
Tâche | Titre | Priorité | Classe | Révision | Échéance |
---|---|---|---|---|---|
19 | Bloc auriculoventriculaire du troisième degré | Critique | Michaël St-Gelais, Utilisateur:Patrick Prud'homme, Utilisateur:Émilie Cossette | {{{6}}} | |
314 | Exacerbation aiguë de la maladie pulmonaire obstructive chronique | Critique | Antoine Mercier-Linteau, Utilisateur:Filipa Esteves | {{{6}}} | |
95 | Anxiété (approche clinique) | Critique | Michaël St-Gelais, Utilisateur:Filipa Esteves, Utilisateur:Georges-F. Pinard | {{{6}}} | |
171 | Atrésie des choanes | Normale | Nathalie Dubeau-Racine | {{{6}}} | |
172 | Diverticulite colique aiguë | Normale | Nathalie Dubeau-Racine | {{{6}}} | |
982 | Épistaxis | Normale | [[|]] | {{{6}}} |
Terminée
Procédures
Demander une révision linguistique
Pour demander une révision linguistique, rendez-vous dans le système de tâche « Gestion:Rédaction/Tâches » et créez ou modifiez une tâche avec les informations suivantes.
- Titre : Révision de la page [Nom de la page]
- Priorité : normale par défaut, plus haute pour les révisions urgentes
- Révision linguistique : à faire (champs le plus important)
Un membre de l'équipe peut aussi être interpellé sur une page de discussion pour une question ponctuelle sur la langue.
Indiquer qu'une page a été révisée
- Lorsqu'un membre de l'équipe a du temps disponible, il consulte la page Gestion:Révision linguistique (section Tâches de révision linguistique ou Tâches générales).
- Il s'attribue une page en modifiant la tâche et en ajoutant son nom dans le champ Révision.
- Lorsque la révision est commencée, le champs Révision linguistique est modifié de À faire vers En cours.
- Lorsque la révision est terminée, la procédure suivante est mise en application.
- Le membre de l'équipe de révision linguistique modifie l'état du champ Révision linguistique de En cours vers Révisée.
- Il laisse une trace sur la page de discussion de la page révisée en créant une nouvelle discussion nommée Révision linguistique et en y laissant un commentaire qui indique la complétion de la révision linguistique. Le membre de l'équipe de révision linguistique identifie la personne qui a fait la requête de révision dans la nouvelle discussion créée.
- Le membre de l'équipe de révision note le nom du sujet créé. Celui-ci peut être accédé en cliquant sur les trois points du suspension (...) au niveau du titre du sujet, puis sur Lien permanent et enfin en ne gardant que la partie [Sujet:XYZ123] dans l'URL de la page (par exemple,
Sujet:Wkse68rzgfa0vccf
). - La page révisée est mise en mode édition.
- Pour les pages avec infobox, régler le champ
révision_linguistique_date
à la date du jour au format AAAA-MM-JJ (devrait se faire automatiquement) et régler le champrévision_linguistique
avec le nom du sujet créé sur la page de discussion auparavant. - Pour les pages sans infobox, ajouter Modèle:Révision linguistique tout en bas de la page et régler la date du jour au format AAAA-MM-JJ (devrait se faire automatiquement) et régler le champ
sujet
avec le nom du sujet créé sur la page de discussion auparavant.
- Pour les pages avec infobox, régler le champ
- Sauvegardez la page en indiquant Révision linguistique dans le résumé des modifications.
Outils
- Toutes les pages qui ont été révisées
- Gestion:Révision linguistique/Tâches (gestionnaire de tâche archivé, ne pas utiliser)