Aide:Édition et création

De Wikimedica

Un wiki est construit avec des pages et chaque éditeur peut les créer ou les améliorer. Pour ce faire, deux options s'offrent à ce dernier, l'Éditeur Visuel ou le Wikicode. L'Éditeur Visuel est plus intuitif et adapté aux débutants. À mesure qu'un éditeur gagnera en confiance avec le système, il remarquera que certaines tâches d'édition sont plus faciles voir seulement réalisables en Wikicode.

À savoir avant d'éditer Wikimedica

Une page web n'est pas un document Word
Oubliez en bonne partie les règles de présentation des documents de traitement de texte, elles ne s'appliquent que peu au web :
  • l'information ne doit pas être dupliquée ;
  • le style doit être standardisé et suivre des conventions ;
  • vous avez accès à toute une foule d'outils (liens, modèles, etc.) pour enrichir les pages, utilisez-les ;
  • ayez une pensée pour les utilisateurs de tablettes et de téléphones mobiles.

La structure des pages et les conventions

Page principale: Aide:Conventions
Page principale: Aide:Structure d'une page

Comme tout projet du genre, les pages sur Wikimedica suivent des structures définies et des conventions d'écriture.

Plusieurs structures de pages sont disponibles, notamment les maladies, les médicaments, les signes cliniques, les entités anatomiques, etc.

Le texte à l'intérieur des pages suit en retour les conventions d'écriture, qui assure de l'uniformité du contenu et sa compréhensibilité.

Comment créer une page

Attention, les titres de pages son sensibles à la casse (majuscules/minuscules). Seul la première lettre d'un titre ne l'est pas car il est entendu qu'elle est majuscule.

Avant d'entreprendre la création d'une page, il est primordial de vérifier si elle n'existe pas déjà. Pour ce faire, l'outil idéal est le moteur de recherche situé en haut à droite. Si vous ne trouvez pas la page, tentez :

  • de mettre son nom au singulier ou au pluriel (ex: mal de tête, maux de tête)
  • des synonymes (mal de tête, céphalée).

Si vous trouvez la page sous un autre nom, vous êtes encouragés à créer une redirection afin de permettre à d'autres cherchant un concept sous le même nom de le trouver.

Si la page que vous vous apprêtez à créer est courte et vous pensez être en mesure de la compléter d'un coup, vous pouvez la créer directement, autrement, il est recommandé de débuter par un brouillon.

Créer un brouillon

Préalablement, vous vous êtes assurés que la page n'existait pas déjà. Par la suite, rendez vous sur vos brouillons, disponibles dans vos liens utilisateur en haut à droite de votre fenêtre.

Ensuite, créez un nouveau brouillon en lui donnant un nom et en sélectionnant la bonne classe (ou gabarit). Si vous ne savez pas quel gabarit utiliser pour un sujet, demandez-le sur le forum d'aide. Pour savoir comment correctement nommer votre brouillon, consultez les conventions.

Une fois le brouillon créé, vous pouvez travailler directement sur ce dernier avec toutes les fonctionnalités disponibles sur la plateforme. Votre brouillon est en soit une page wiki, donc si vous éprouvez des difficultés, un autre éditeur peut venir vous assister. N'oubliez pas de sauvegarder souvent en étant explicite dans vos commentaires de modifications.

Finaliser un brouillon

Une fois votre nouvelle page finalisée, il est temps de la transférer à son emplacement final. Ceci se fait en renommant la page. Cette fonction est pour le moment réserver aux administrateurs ou éditeurs en chef. Pour publier votre page depuis vos brouillons, vous devez donc contacter l'équipe éditoriale.

Créer un brouillon pour un autre éditeur

Créer la page Utilisateur:Nom_de_l'utilisateur/Brouillons/Nom_de_la_page aura comme effet de la créer dans les brouillons de Nom_de_l'utilisateur (pour plus d'information, consultez la section ci-dessous).

Créer une page directement

Il existe deux manières de créer une page : insérer son nom dans la barre d'adresse du navigateur ou cliquer sur un lien vers une page qui n'existe pas encore. Avant de créer une page par contre, assurez-vous qu'elle est nommée selon les conventions.

Avec la barre d'adresse du navigateur

C'est tout simple, après https://wikimedi.ca/wiki/, ajoutez le nom de la page que vous voulez créer, comme par exemple https://wikimedi.ca/wiki/Nom_de_la_page_à_créer.

Une fois la touche « Entrée » appuyée, vous allez tomber sur l'interface de création de page de Wikimedica (voir ci-dessous). Concernant le nom des pages dans la barre d'adresse, les espaces sont automatiquement remplacés par un « _ ». Certains caractères seront aussi automatiquement remplacés par leur équivalent en codage URL, car les adresses web ne supportent pas les ponctuations. Par exemple, l'apostrophe « ' » sera remplacé par %27.

En cliquant sur un lien vers une page qui n'existe pas encore

Lorsqu'un lien est en rouge, c'est qu'il pointe vers une page qui n'existe pas encore. Pour accéder à l'interface de création de page, il suffit de cliquer sur ce dernier.

Par la suite, vous serez amenés à l'interface de création de page.

Interface de création de page

Vous ne savez pas quel gabarit un sujet devrait utiliser ? Demandez-le sur le forum.

L'interface de création de page vous permet soit de créer une page vierge ou d'utiliser un modèle pré-existant. Les modèles sont en fait des gabarits de pages qui vous économiseront beaucoup de temps dans le processus de création et qui permettent une uniformisation de la structure des pages sur Wikimedica (pour plus d'information sur les gabarits en usage, voir Wikimedica:Ontologie). Par exemple, si vous désirez créer la page sur le diabète de type 2, vous choisirez le gabarit « Maladie ».

Cas spéciaux

Espace de nom

Page principale: Aide:Structure

Vous avez peut-être remarqué que certaines pages semblent débuter par un préfixe suivi de deux-points. Par exemple, la page d'aide que vous consultez en ce moment même débute par « Aide: ». En jargon, on appelle ceci un espace de nom.

Un espace de nom permet de regrouper plusieurs pages traitant du même thème ensemble afin qu'elles n'interfèrent pas avec d'autres. Lorsque aucun espace de nom n'est spécifié, la page se trouve dans l'espace de nom principal. Sur Wikimedica, l'espace de nom principal contient toutes les pages sur la santé. Comme mentionné précédemment, les pages d'aide sont dans l'espace de nom « Aide », car vous l'aurez compris, il n'est pas logique que les pages d'aide technique soient mêlées avec les pages sur la santé.

Voici quelques exemples d'espace de noms en usage sur Wikimedica:

  • Discussion: contient la page de discussion associée à une page.
  • Wikimedica: contient les pages administratives du projet Wikimedica.
  • Utilisateur: chaque utilisateur se voit attribuer une page qui lui servira d'identité sur Wikimedica.
  • Modèle: contient les modèles de Wikimedica.

Sous-pages

Wikimedica vous permet de définir des sous-pages. Une sous-page s'affiche comme suit:

https://wikimedi.ca/wiki/Nom_de_la_page / Nom_de_la_sous-page

Les sous-pages permettent simplement un classement plus avancé des pages. Il est rare que vous aurez à classer des sous-pages à moins que vous ne participiez à l'administration de Wikimedica. Généralement, la question à vous poser lorsque vous pensez créer une sous-pages est la suivante: « Est-ce que cette page sera utile à tous? ». Si vous répondez oui à cette question, c'est que la page ne devrait pas être une sous-page.

Comment éditer une page existante

Pour modifier une page avec l’Éditeur Visuel, cliquez sur l’onglet « Modifier la page » en haut de la page.

Le chargement de la page en mode édition peut prendre plusieurs secondes, voire davantage si la page est très volumineuse.

Cliquer sur l’onglet « W » ouvrira l’éditeur classique de wikicode.


Vous pouvez également accéder à l’Éditeur Visuel en cliquant sur le lien « modifier » de chaque section.

Aide-mémoire

Aide mémoire de l'éditeur
Voici un résumé condensé des conventions et de la ligne éditoriale. Pour un exemple de page au standard, voir pré-éclampsie ou STEMI.
  1. La page sera principalement consultée par un professionnel de la santé sur un téléphone intelligent en contexte clinique. Ayez ce besoin en tête lors de la rédaction. La page doit être d'emblée utile en clinique.
  2. L'introduction de la page contient la définition du sujet, elle ne résume pas l'ensemble de la page. Elle est conséquemment très courte.
  3. Idéalement, l'information doit se retrouver dans une seule section sur une même page. Évitez de dupliquer l'information sur une même page.
  4. Si la page a été importée d'une source externe, toutes les sources doivent être converties.
  5. Vous devez favoriser l'usage des listes à puce dans les sections qui y sont favorables (ex. Facteurs de risque, Questionnaire, Examen clinique, Examen paraclinique, Diagnostic différentiel, Traitement). Les sections plus académiques (ex. physiopathologie, approche diagnostique, etc.) doivent être sous forme de phrases complètes/paragraphes. Cela devrait faire en sorte qu'environ la moitié du contenu sera en liste à puce et l'autre moitié en format texte.
  6. Chaque liste à puce doit être précédée d'une courte phrase suivie d'un deux-points (voir les conventions).
  7. Les boîtes oranges et bleues décrivent le contenu que doit présenter chaque section. Lisez-les attentivement. Ces boîtes mentionnent également si les sections sont obligatoires ou optionnelles.
  8. La page doit suivre la structure associée à son type.
  9. La page doit contenir des liens.
  10. La page doit contenir une boîte d'information.
  11. La page doit être correctement référencée.
  12. La page doit répondre aux exigences élevées de Wikimedica en terme de respect du droit d'auteur. Le plagiat est interdit.

Si vous avez un doute, posez une question sur la page de discussion associée ou sur le forum.